- Copy to clipboard
- Moderator
- #46
- Jan 24, 2024
- 2,432
- 1,185
Very sad turn of events - and miscalculation on the part of the perpetrators if they thought they'd be able to get away with this.
Rather daring - I must say.
[đ§đŠ] BDR Mutiny---An Irreparable Damage to Bangladesh's First Line of Defense
- Thread starter Saif
- Start date
- Replies 102
- Views 2K
Bangladesh Defense Forum
Very sad turn of events - and miscalculation on the part of the perpetrators if they thought they'd be able to get away with this.
Rather daring - I must say.
- Copy to clipboard
- Thread starter
- #47
Full truth of BDR carnage a must
VICTIM families of the 2009 carnage in the headquarters of the Bangladesh Rifles, now renamed as the Border Guard Bangladesh, term the earlier legal proceedings a mockery of justice, noting that partisan interests of the Awami League government, overthrown on August 5, clouded the investigation...
www.newagebd.net
Full truth of BDR carnage a must
19 August, 2024, 00:00
VICTIM families of the 2009 carnage in the headquarters of the Bangladesh Rifles, now renamed as the Border Guard Bangladesh, term the earlier legal proceedings a mockery of justice, noting that partisan interests of the Awami League government, overthrown on August 5, clouded the investigation. Several hundred border guards took up arms against their officers deputed from the army in February 25â26, 2009, leaving 75 people, including 57 army officers, dead. Special courts imprisoned 5,926 soldiers to varying terms on rebellion charges in 57 cases, including 11 in Dhaka and two criminal cases â related to the murders and under explosive substances â are pending with the court. Members of the families of the slain officers at a press conference in Dhaka on August 18 said that the narrative of a dispute over benefits disparity between the BDR and the army was false, noting that it was done to deflect attention away from the motives. Terming the massacre an unprecedented event in which Awami League political figures, including the now-deposed prime minister, conspired with a foreign nation to orchestrate the killing, the families demanded an independent investigation commission.
This is, however, not the first time that the families have made such demands, but their call for justice and an independent investigation, as the son of the slain BDR director general alleges, was met with death threats from some Awami League leaders. Immediately after the carnage, two committees were formed, but neither could establish the motive or the masterminds. None of the reports were made public in their entirety and the families alleged that the report partially released had been revised three times before its publication. They, therefore, demanded that the reports should be made public immediately so that a transparent investigation of the incident could be possible. Many BDG soldiers, under trial and convicted, levelled serious allegations of custodial torture. International rights organisations condemned the unfair mass trial after the use of torture, particularly when the death penalty is involved. The Awami League regime, however, maintained its partisan narrative that the murderous event was a result of a dispute over material benefits between the two forces which is believed to have obstructed justice.
The allegations that a foreign government was involved in the carnage and a political party presiding over the government that time played an active role in it are too serious to have been left uninvestigated. The interim government must, therefore, take early steps to form an independent commission, as suggested by the High Court in 2017, and make all previous investigation reports public. People can now expect a credible investigation and the full truth of the BDR carnage, considering that the home affairs adviser to the interim government was the head of one of the earlier committees.
19 August, 2024, 00:00
VICTIM families of the 2009 carnage in the headquarters of the Bangladesh Rifles, now renamed as the Border Guard Bangladesh, term the earlier legal proceedings a mockery of justice, noting that partisan interests of the Awami League government, overthrown on August 5, clouded the investigation. Several hundred border guards took up arms against their officers deputed from the army in February 25â26, 2009, leaving 75 people, including 57 army officers, dead. Special courts imprisoned 5,926 soldiers to varying terms on rebellion charges in 57 cases, including 11 in Dhaka and two criminal cases â related to the murders and under explosive substances â are pending with the court. Members of the families of the slain officers at a press conference in Dhaka on August 18 said that the narrative of a dispute over benefits disparity between the BDR and the army was false, noting that it was done to deflect attention away from the motives. Terming the massacre an unprecedented event in which Awami League political figures, including the now-deposed prime minister, conspired with a foreign nation to orchestrate the killing, the families demanded an independent investigation commission.
This is, however, not the first time that the families have made such demands, but their call for justice and an independent investigation, as the son of the slain BDR director general alleges, was met with death threats from some Awami League leaders. Immediately after the carnage, two committees were formed, but neither could establish the motive or the masterminds. None of the reports were made public in their entirety and the families alleged that the report partially released had been revised three times before its publication. They, therefore, demanded that the reports should be made public immediately so that a transparent investigation of the incident could be possible. Many BDG soldiers, under trial and convicted, levelled serious allegations of custodial torture. International rights organisations condemned the unfair mass trial after the use of torture, particularly when the death penalty is involved. The Awami League regime, however, maintained its partisan narrative that the murderous event was a result of a dispute over material benefits between the two forces which is believed to have obstructed justice.
The allegations that a foreign government was involved in the carnage and a political party presiding over the government that time played an active role in it are too serious to have been left uninvestigated. The interim government must, therefore, take early steps to form an independent commission, as suggested by the High Court in 2017, and make all previous investigation reports public. People can now expect a credible investigation and the full truth of the BDR carnage, considering that the home affairs adviser to the interim government was the head of one of the earlier committees.
- Copy to clipboard
- Thread starter
- #48
Hasina should be sued and India should be brought down to its knees by aiding insurgency in North-East for masterminding the BDR Carnage.
- Copy to clipboard
- Thread starter
- #49
- Copy to clipboard
- Thread starter
- #50
Families for fresh probe, making findings public
Families of the victims of the February 25â26, 2009 rebellion in the erstwhile Bangladesh Rifles demanded to the interim government a fresh inquiry into the killing of 75 people, including...
www.newagebd.net
Families for fresh probe, making findings public
Tanzil Rahaman 24 August, 2024, 00:35
Families of military officers, who were killed during the BDR munity, pray for divine blessings for the salvation of the departed souls at the graveside at Banani Military Graveyard in Dhaka on 26 February, 2021. | New Age file photo
Families of the victims of the February 25â26, 2009 rebellion in the erstwhile Bangladesh Rifles demanded to the interim government a fresh inquiry into the killing of 75 people, including 57 army officials, to unearth the plot and plotters behind the carnage.
They also demanded public release of the findings, including the progress of the inquiries already carried out by the Bangladesh Army and home ministry, for collecting proper evidence and prosecuting the perpetrators of the massacre at the headquarters of the border forces, later renamed as Border Guard Bangladesh.
Rakin Ahmed, son of slain former BDR director general Major General Shakil Ahmed and Naznin Ahmed, both of whom were murdered during the carnage, told New Age on Thursday that they appealed for fresh inquiries by the interim government to collect evidence.
In the aftermath of the massacre, the home ministry and Bangladesh Army launched separate inquiries, and now retired Lieutenant General Jahangir Alam Chowdhury, currently the home affairs adviser to the Professor Muhammad Yunus-led interim government, headed the army inquiry.
âWe know that the incumbent home affairs adviser Jahangir Alam was under pressure during the inquiry when the Awami League was in power. We demand a restart of the inquiry for collecting evidence and making it public,â said Rakin.
On August 16, 2024, families had sent a statement to law adviser Asif Nazrul and home adviser Jahangir Alam Chowdhury, slain Colonel Quadrat Elahi Rahman Shafiqueâs son, Saquib Rahman confirmed the matter to New Age.
âWe are the family members of the Bangladesh Army officers martyred in the BDR Pilkhana killings (Shaheed Families) on 25â26 February 2009. We, who are left behind, the martyrsâ mothers, fathers, brothers and sisters, spouses, sons and daughters, have endured profound despair for 15 years. Today we call upon the interim government to uphold our right to the truth and to justice, by taking the following measures,â the statement read.
The statement called upon the interim government to take up eight measures.
Their first demand is to publicly release the reports of all investigations carried out into the tragedy, including those held by the home ministry and army.
Their second demand is setting up of an inquiry commission in the public interest following the High Court recommendations in its 2017 judgment (published in 2020) relating to the BDR Pilkhana killings to unearth the facts behind the carnage.
The victim familiesâ third demand is more institutional measures to commemorate the BDR tragedyâpublishing a gazette declaring February 25 as âShaheed Shena Dibashâ; acknowledge each fallen officer as a âShaheedâ or martyr; keeping the national flag at half-mast on every February 25; and include a chapter in school textbooks on the BDR Pilkhana tragedy recognising the sacrifices of the people martyred there.
They also demanded in the statement the release of the innocent âJawansâ (former BDR soldiers) who have been wrongly detained in the cases relating to the 2009 rebellion.
Bangladesh Army officers who lost their jobs for rightfully voicing their opinions for proper justice must be reinstated or duly compensated, the statement added.
Slain Colonel Quadrat Elahi Rahman Shafiqueâs son, Saquib Rahman said that they demanded that justice must prevail and no innocent people get punished.
Neither law adviser Asif Nazrul nor home adviser Jahangir responded to phone calls and messages for comments.
Justice into the killings of 75 people, mostly army officers deputed in the erstwhile Bangladesh Rifles, has not been delivered even after about 16 years have passed after the carnage, while many former soldiers and civilians have been languishing in jail for years and dozens have died pending trials.
Those who were acquitted by a trial court in November 2013 of the murder charge have been in jail as another case related to explosive substances is still pending with the trial court.
On February 25, 2009, several hundred Bangladesh Rifles soldiers took arms against their officers deputed from the army at Durbar Hall during their annual gathering at the paramilitary forceâs headquarters in Dhaka, leaving 75 peopleâ57 army officers, two wives of army officers, nine BDR soldiers, five civilians, an army soldier, and a police constableâkilled.
Border guard special courts sentenced 5,926 soldiers to varying terms on mutiny charges in 57 cases, including 11 in Dhaka, while two criminal casesâone filed for the murders and the other filed under the Explosive Substances Actâare still pending with the court.
The two major cases were investigated by the Criminal Investigation Department, and simultaneous trials started in 2011 against 850 riflemen and civilians.
In the middle of the trials, meanwhile, the court continued the trial of the case filed for murder and other offences, while slowing down the proceedings in the explosives case.
On November 5, 2013, additional sessions judge Akhtaruzzaman, who was later elevated to the High Court as a justice, pronounced the verdict in the murder case, sentencing 151 soldiers and civilian Zakir Hossain to death.
The court also jailed 160 soldiers, including late Bangladesh Nationalist Party leader Nasiruddin Pintu and local Awami League leader and retired Bangladesh Rifles subedar Md Torab Ali who were handed life sentences, and 256 others for varying terms.
It acquitted 278 people. Four others died before the verdict.
Nehreen Ferdousi, wife of late colonel Md Mojibul Haque said that she did not believe that soldiers could do such massacre.
âWe demand that the masterminds are found out and brought to justice,â Nehreen told New Age.
In November 2017, the special High Court bench of Justice Md Shawkat Hossain, Justice Md Abu Zafor Siddique, and Justice Md Nazrul Islam Talukder upheld the death sentences of 139 soldiers. It commuted the death sentences of seven soldiers and Md Zakir Hossain, then a local Awami League leader, to life in jail.
The court acquitted four soldiers of the charges, and BDR deputy assistant director Habibur Rahman died in jail custody in February 2014 while his appeal against the death sentence was pending with the High Court.
The High Court upheld the life terms of 146 BDR personnel and acquitted 12 others of their life terms. Two others died during the pendency of their appeals.
Both the government inquiry committee, headed by former secretary Anis-uz-Zaman Khan, and an investigation conducted by the army failed to identify the plot and the plotters. The report by Anis-uz-Zaman recommended an investigation into the failure to gather intelligence about the planned mutiny. The army did not make the results of its investigation public.
New York-based rights group Human Rights Watch said that it had obtained the report and stated that the report faulted the government for not having taken a stronger line against the Bangladesh Rifles before the rebellion.
The right group also urged the government to establish an independent investigative and prosecutorial task force with sufficient expertise, authority, and resources to rigorously investigate and, where appropriate, prosecute all allegations of unlawful deaths, torture and mistreatment of suspects in the BDR mutiny, regardless of the perpetratorâs rank or institutional affiliation.
Tanzil Rahaman 24 August, 2024, 00:35
Families of military officers, who were killed during the BDR munity, pray for divine blessings for the salvation of the departed souls at the graveside at Banani Military Graveyard in Dhaka on 26 February, 2021. | New Age file photo
Families of the victims of the February 25â26, 2009 rebellion in the erstwhile Bangladesh Rifles demanded to the interim government a fresh inquiry into the killing of 75 people, including 57 army officials, to unearth the plot and plotters behind the carnage.
They also demanded public release of the findings, including the progress of the inquiries already carried out by the Bangladesh Army and home ministry, for collecting proper evidence and prosecuting the perpetrators of the massacre at the headquarters of the border forces, later renamed as Border Guard Bangladesh.
Rakin Ahmed, son of slain former BDR director general Major General Shakil Ahmed and Naznin Ahmed, both of whom were murdered during the carnage, told New Age on Thursday that they appealed for fresh inquiries by the interim government to collect evidence.
In the aftermath of the massacre, the home ministry and Bangladesh Army launched separate inquiries, and now retired Lieutenant General Jahangir Alam Chowdhury, currently the home affairs adviser to the Professor Muhammad Yunus-led interim government, headed the army inquiry.
âWe know that the incumbent home affairs adviser Jahangir Alam was under pressure during the inquiry when the Awami League was in power. We demand a restart of the inquiry for collecting evidence and making it public,â said Rakin.
On August 16, 2024, families had sent a statement to law adviser Asif Nazrul and home adviser Jahangir Alam Chowdhury, slain Colonel Quadrat Elahi Rahman Shafiqueâs son, Saquib Rahman confirmed the matter to New Age.
âWe are the family members of the Bangladesh Army officers martyred in the BDR Pilkhana killings (Shaheed Families) on 25â26 February 2009. We, who are left behind, the martyrsâ mothers, fathers, brothers and sisters, spouses, sons and daughters, have endured profound despair for 15 years. Today we call upon the interim government to uphold our right to the truth and to justice, by taking the following measures,â the statement read.
The statement called upon the interim government to take up eight measures.
Their first demand is to publicly release the reports of all investigations carried out into the tragedy, including those held by the home ministry and army.
Their second demand is setting up of an inquiry commission in the public interest following the High Court recommendations in its 2017 judgment (published in 2020) relating to the BDR Pilkhana killings to unearth the facts behind the carnage.
The victim familiesâ third demand is more institutional measures to commemorate the BDR tragedyâpublishing a gazette declaring February 25 as âShaheed Shena Dibashâ; acknowledge each fallen officer as a âShaheedâ or martyr; keeping the national flag at half-mast on every February 25; and include a chapter in school textbooks on the BDR Pilkhana tragedy recognising the sacrifices of the people martyred there.
They also demanded in the statement the release of the innocent âJawansâ (former BDR soldiers) who have been wrongly detained in the cases relating to the 2009 rebellion.
Bangladesh Army officers who lost their jobs for rightfully voicing their opinions for proper justice must be reinstated or duly compensated, the statement added.
Slain Colonel Quadrat Elahi Rahman Shafiqueâs son, Saquib Rahman said that they demanded that justice must prevail and no innocent people get punished.
Neither law adviser Asif Nazrul nor home adviser Jahangir responded to phone calls and messages for comments.
Justice into the killings of 75 people, mostly army officers deputed in the erstwhile Bangladesh Rifles, has not been delivered even after about 16 years have passed after the carnage, while many former soldiers and civilians have been languishing in jail for years and dozens have died pending trials.
Those who were acquitted by a trial court in November 2013 of the murder charge have been in jail as another case related to explosive substances is still pending with the trial court.
On February 25, 2009, several hundred Bangladesh Rifles soldiers took arms against their officers deputed from the army at Durbar Hall during their annual gathering at the paramilitary forceâs headquarters in Dhaka, leaving 75 peopleâ57 army officers, two wives of army officers, nine BDR soldiers, five civilians, an army soldier, and a police constableâkilled.
Border guard special courts sentenced 5,926 soldiers to varying terms on mutiny charges in 57 cases, including 11 in Dhaka, while two criminal casesâone filed for the murders and the other filed under the Explosive Substances Actâare still pending with the court.
The two major cases were investigated by the Criminal Investigation Department, and simultaneous trials started in 2011 against 850 riflemen and civilians.
In the middle of the trials, meanwhile, the court continued the trial of the case filed for murder and other offences, while slowing down the proceedings in the explosives case.
On November 5, 2013, additional sessions judge Akhtaruzzaman, who was later elevated to the High Court as a justice, pronounced the verdict in the murder case, sentencing 151 soldiers and civilian Zakir Hossain to death.
The court also jailed 160 soldiers, including late Bangladesh Nationalist Party leader Nasiruddin Pintu and local Awami League leader and retired Bangladesh Rifles subedar Md Torab Ali who were handed life sentences, and 256 others for varying terms.
It acquitted 278 people. Four others died before the verdict.
Nehreen Ferdousi, wife of late colonel Md Mojibul Haque said that she did not believe that soldiers could do such massacre.
âWe demand that the masterminds are found out and brought to justice,â Nehreen told New Age.
In November 2017, the special High Court bench of Justice Md Shawkat Hossain, Justice Md Abu Zafor Siddique, and Justice Md Nazrul Islam Talukder upheld the death sentences of 139 soldiers. It commuted the death sentences of seven soldiers and Md Zakir Hossain, then a local Awami League leader, to life in jail.
The court acquitted four soldiers of the charges, and BDR deputy assistant director Habibur Rahman died in jail custody in February 2014 while his appeal against the death sentence was pending with the High Court.
The High Court upheld the life terms of 146 BDR personnel and acquitted 12 others of their life terms. Two others died during the pendency of their appeals.
Both the government inquiry committee, headed by former secretary Anis-uz-Zaman Khan, and an investigation conducted by the army failed to identify the plot and the plotters. The report by Anis-uz-Zaman recommended an investigation into the failure to gather intelligence about the planned mutiny. The army did not make the results of its investigation public.
New York-based rights group Human Rights Watch said that it had obtained the report and stated that the report faulted the government for not having taken a stronger line against the Bangladesh Rifles before the rebellion.
The right group also urged the government to establish an independent investigative and prosecutorial task force with sufficient expertise, authority, and resources to rigorously investigate and, where appropriate, prosecute all allegations of unlawful deaths, torture and mistreatment of suspects in the BDR mutiny, regardless of the perpetratorâs rank or institutional affiliation.
- Copy to clipboard
- Thread starter
- #51
- Copy to clipboard
- Thread starter
- #52
Thorough investigation into BDR killings soon: home adviser
Jahangir Alam Chowdhury has said that the process of a full investigation BDR killings will start soon.
Thorough investigation into BDR killings soon: home adviser
Photo: Star
Home Affairs Adviser Lt Gen (retd) Jahangir Alam Chowdhury has said that the process of a full investigation and the judicial probe into the Bangladesh Rifles (now the Border Guard Bangladesh) killings of 2009 will start soon.
The adviser made the remark while addressing reporters at the secretariat today.
The advisor said, "The incumbent government is determined to establish people's rights, good governance, and justice. Not only as a home adviser but also as a common citizen and former member of the army, I want justice for the BDR killings."
"A thorough investigation into the killing and a judicial process will be initiated soon," he added.
Before addressing the reporters, the advisor had a courtesy meeting with the Swiss Ambassador to Bangladesh.
Without elaborating on any details of the meeting, Jahangir said that they had discussed various issues during the meeting.
Jahangir did not take any questions from the reporters during or after the briefing.
Photo: Star
Home Affairs Adviser Lt Gen (retd) Jahangir Alam Chowdhury has said that the process of a full investigation and the judicial probe into the Bangladesh Rifles (now the Border Guard Bangladesh) killings of 2009 will start soon.
The adviser made the remark while addressing reporters at the secretariat today.
The advisor said, "The incumbent government is determined to establish people's rights, good governance, and justice. Not only as a home adviser but also as a common citizen and former member of the army, I want justice for the BDR killings."
"A thorough investigation into the killing and a judicial process will be initiated soon," he added.
Before addressing the reporters, the advisor had a courtesy meeting with the Swiss Ambassador to Bangladesh.
Without elaborating on any details of the meeting, Jahangir said that they had discussed various issues during the meeting.
Jahangir did not take any questions from the reporters during or after the briefing.
- Copy to clipboard
- Thread starter
- #53
India, Sheikh Hasina blamed for 2009 BDR Mutiny
Speakers at a discussion blamed the ousted prime minister Sheikh Hasina and the Indian government for the February 25â26, 2009 rebellion in the headquarters of erstwhile Bangladesh Rifles, now Border Guard Bangladesh...
www.newagebd.net
India, Sheikh Hasina blamed for 2009 BDR Mutiny
Staff Correspondent 01 September, 2024, 21:42
Speakers at a discussion blamed the ousted prime minister Sheikh Hasina and the Indian government for the February 25â26, 2009 rebellion in the headquarters of erstwhile Bangladesh Rifles, now Border Guard Bangladesh.
Forming a strong commission to investigate the incident and restoring the previous name of the paramilitary force, BDR, instead of its present name BGB were also demanded in the event on Sunday.
The discussion titled âPilkhana Carnage: Hasina and Indiaâs Conspiracyâ was held at the Dhaka Reporters Unity organised by Bangladesh Policy Discourse.
Mentioning the BDR Carnage a long term plan, former Bangladesh Army Colonel Abdul Haque said, âAwami League leaders were involved in the killings during BDR mutiny. Fair investigation will reveal all this things. I was sacked from my job by the then Sheikh Hasina government for raising my voice about the matter.â
He said that India would grab the country completely if Hasina comes to power again.
Bangladesh Muslim League secretary general Kazi Abul Khair said that India had mainly plotted the Pilkhana carnage for vanishing the country.
âThe autocrat [Sheikh Hasina] was removed from power after hundreds of people and students sacrificed their lives. Without sacrificing the lives, we cannot be able to put down the autocrat from her chair,â Abul mentioned.
He also urged the government to bring Awami League and its associates under law.
Kabir Hossain, father of Zabir Ibrahim killed in police firing on August 5, said that the prime accused in the killings during BDR mutiny and student-led mass uprising was Sheikh Hasina.
Kabir urged the interim government to bring Hasina back to the country and ensure punishment.
Dhaka City College principal Kazi Neamul Haq and Islamic scholar Enayetullah Abbasi, among others, spoke at the discussion.
At least 75 people, including 57 army officers were killed in the BDR mutiny.
Staff Correspondent 01 September, 2024, 21:42
Speakers at a discussion blamed the ousted prime minister Sheikh Hasina and the Indian government for the February 25â26, 2009 rebellion in the headquarters of erstwhile Bangladesh Rifles, now Border Guard Bangladesh.
Forming a strong commission to investigate the incident and restoring the previous name of the paramilitary force, BDR, instead of its present name BGB were also demanded in the event on Sunday.
The discussion titled âPilkhana Carnage: Hasina and Indiaâs Conspiracyâ was held at the Dhaka Reporters Unity organised by Bangladesh Policy Discourse.
Mentioning the BDR Carnage a long term plan, former Bangladesh Army Colonel Abdul Haque said, âAwami League leaders were involved in the killings during BDR mutiny. Fair investigation will reveal all this things. I was sacked from my job by the then Sheikh Hasina government for raising my voice about the matter.â
He said that India would grab the country completely if Hasina comes to power again.
Bangladesh Muslim League secretary general Kazi Abul Khair said that India had mainly plotted the Pilkhana carnage for vanishing the country.
âThe autocrat [Sheikh Hasina] was removed from power after hundreds of people and students sacrificed their lives. Without sacrificing the lives, we cannot be able to put down the autocrat from her chair,â Abul mentioned.
He also urged the government to bring Awami League and its associates under law.
Kabir Hossain, father of Zabir Ibrahim killed in police firing on August 5, said that the prime accused in the killings during BDR mutiny and student-led mass uprising was Sheikh Hasina.
Kabir urged the interim government to bring Hasina back to the country and ensure punishment.
Dhaka City College principal Kazi Neamul Haq and Islamic scholar Enayetullah Abbasi, among others, spoke at the discussion.
At least 75 people, including 57 army officers were killed in the BDR mutiny.
- Copy to clipboard
- Thread starter
- #54
āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻŖā§āĻĄ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻŦāĻā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ§āĻ°ā§ āĻ¯āĻž āĻŦāĻ˛āĻ˛ā§āĻ¨ āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ
āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻŖā§āĻĄ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻž āĻļāĻŋāĻāĻāĻŋāĻ°āĻ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§ āĻŦāĻ˛ā§āĻ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻžā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻŖā§āĻĄ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻŦāĻā§āĻ¤āĻŦā§āĻ¯ āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ§āĻ°ā§ āĻ¯āĻž āĻŦāĻ˛āĻ˛ā§āĻ¨ āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ
āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻŖā§āĻĄ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻž āĻļāĻŋāĻāĻāĻŋāĻ°āĻ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§ āĻŦāĻ˛ā§āĻ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻžā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ | āĻāĻŦāĻŋ: āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻĨā§āĻā§ āĻ¨ā§āĻā§āĻž
āĻ°āĻžāĻāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžā§ ā§¨ā§Ļā§Ļā§¯ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ā§ āĻ¤ā§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻ¸āĻĻāĻ° āĻĻāĻĒā§āĻ¤āĻ°ā§ āĻ¨ā§āĻļāĻāĻ¸ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻŖā§āĻĄ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻžāĻˇā§āĻ¯ āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ§āĻ°ā§āĻā§āĻ¨ āĻ¤ā§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻā§āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ˛ (āĻ āĻŦ.) āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻāĨ¤
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, 'āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ° āĻāĻŋāĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻā§āĻˇāĻĻāĻ°ā§āĻļā§ āĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻ āĻāĻŋāĻā§āĻāĻ¤āĻž āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ§āĻ°ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻŽāĻŋāĻ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻā§āĻŽāĻŋāĻāĻž āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻāĨ¤'
'āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻĻāĻŽāĻ¨ā§ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§ āĻ¤āĻĨāĻž āĻ¸ā§āĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻŽāĻŋāĻāĻž āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻ¨ā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻāĻ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻž āĻĒā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°āĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ° ā§§ā§Ģ āĻŦāĻāĻ° āĻ§āĻ°ā§ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻļā§āĻ§ā§ āĻŦāĻŋāĻāĻ¤ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻĨāĻž āĻļā§āĻ¨ā§ āĻā§āĻāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ¤ āĻāĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻ¨ā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ¨āĻāĻŖāĻ āĻāĻžāĻ¨āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻŋ,' āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĨ¤
āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻŖā§āĻĄ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻž āĻļāĻŋāĻāĻāĻŋāĻ°āĻ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§ āĻŦāĻ˛ā§āĻ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻžā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ°āĻŋāĻĄāĻžā§ āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻ°āĻ¤ āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻāĻ¤ āĻŦā§āĻšāĻ¸ā§āĻĒāĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋāĻāĻŦ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛ā§ āĻāĻ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻŖā§āĻĄ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻžāĻˇā§āĻ¯ āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ§āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ¤ ā§¨ā§Ģ āĻāĻāĻ¸ā§āĻ āĻāĻāĻāĻŋāĻāĻŦ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛āĻāĻŋ āĻā§āĻ˛āĻž āĻšā§āĨ¤ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ ā§¨ā§¯ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻžā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¸ā§āĻĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻāĻ¨āĻž āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ§āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, 'ā§¨ā§Ļā§Ļā§¯ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ° ā§¨ā§Ģ āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻŽāĻŋāĻāĻŋāĻ āĻāĻŋāĻ˛âāĻāĻŋāĻāĻ¸āĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻŽāĻŋāĻāĻŋāĻāĨ¤ āĻāĻ āĻŽāĻŋāĻāĻŋāĻā§ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§ āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¨ā§ā§ āĻāĻāĻžāĻŽā§ āĻŦāĻāĻ°ā§ āĻā§ āĻā§ āĻāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ¸ āĻĒā§āĻ°āĻāĻŋāĻāĻ° āĻāĻ°āĻŦā§āĨ¤ āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŋāĻāĻ¸āĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻŽāĻŋāĻāĻŋāĻā§ā§ āĻ āĻāĻļ āĻ¨ā§āĻā§āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤ āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ āĻĒā§āĻ¨ā§ ā§¯āĻāĻžā§ āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻ¸ āĻ˛ā§āĻĢāĻā§āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ āĻā§āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ˛ āĻ¸āĻŋāĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ¨ā§ āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ āĻĢāĻŋāĻ¸ā§ āĻāĻ¸ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻā§ āĻāĻŋāĻā§ ā§Žā§§ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋāĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻā§, āĻ¯ā§āĻāĻž āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻāĻžāĻ° āĻā§āĻĻāĻžāĻŽāĻāĻžāĻ¤ āĻ āĻ°āĻā§āĻˇāĻžāĻŖāĻžāĻŦā§āĻā§āĻˇāĻŖ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ āĻŋāĻ¨ āĻšā§ā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° ā§Žā§§ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋāĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻšā§āĻĄ āĻā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¸āĻĢāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻ¯āĻžā§, āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻāĻĒāĻāĻžāĻ° āĻšāĻŦā§āĨ¤'
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨, āĻ¸ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻāĻŋāĻ° āĻ¤ā§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻŽāĻšāĻžāĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ (āĻĄāĻŋāĻāĻŋ) āĻŽā§āĻāĻ° āĻā§āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ˛ āĻļāĻžāĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻā§āĻ° (āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻŖā§āĻĄā§ āĻ¨āĻŋāĻšāĻ¤) āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻĨāĻž āĻšā§āĨ¤ āĻļāĻžāĻāĻŋāĻ˛ āĻ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻā§āĻ˛ā§ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋ āĻšāĻ¨āĨ¤
'āĻāĻĨāĻĒā§āĻāĻĨāĻ¨ā§ āĻŽāĻ¨ā§ āĻšā§ā§āĻā§, āĻ¤āĻāĻ¨ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ (āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ°ā§āĻ° āĻĄāĻŋāĻāĻŋ) āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻžāĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ¨āĻž āĻŦāĻ˛ā§āĻ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻžāĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨, āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋā§āĻ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻ āĻŦāĻšāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§āĻ¨āĨ¤'
āĻ¸āĻžāĻŦā§āĻ āĻāĻ āĻ¸ā§āĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻāĻŋāĻāĻ¸āĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻŽāĻŋāĻāĻŋāĻ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻžāĻ˛ā§ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ āĻ¸āĻžā§ā§ ā§¯āĻāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ¸āĻŋāĻĒāĻžāĻ˛ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻāĻžāĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻĢāĻŋāĻ°ā§āĻ āĻ¸āĻāĻžāĻāĻā§āĻˇā§ āĻĒā§āĻ°āĻŦā§āĻļ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžā§ āĻāĻŖā§āĻĄāĻā§āĻ˛ āĻšāĻā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļāĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°ā§ā§āĻāĻ¨āĨ¤
āĻ¸āĻāĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§ āĻ¤ā§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ°ā§āĻ° āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¯ā§āĻā§āĻ° āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻĢā§āĻ¨ āĻ§āĻžāĻ°āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻŦā§āĻ¯āĻ¸ā§āĻ¤ āĻāĻŋāĻ˛, āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĨ¤
āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, 'āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ°āĻŋāĻ āĻā§ā§ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻāĻ¸āĻž āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°āĻ˛āĨ¤ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻ˛ā§ āĻā§ āĻāĻāĻā§ āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžā§āĨ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ° āĻā§āĻžāĻŦāĻšāĻ¤āĻž āĻāĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§āĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻ¸āĻŽā§ āĻŦāĻžāĻāĻāĻžāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ°āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļ āĻāĻžā§āĻž āĻāĻŽāĻŋ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ° ā§Ēā§Ŧ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻĒāĻĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻā§āĻĄāĻā§ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻšāĻ¤ā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļ āĻĻā§āĻāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¤āĻžā§āĻā§āĻˇāĻŖāĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§, āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĻāĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻž āĻšā§ "āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ°āĻŋ-āĻ¸ā§āĻā§āĻ° āĻ āĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ°"āĨ¤'
āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ ā§¯āĻāĻž ā§Ēā§ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻā§ āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ°ā§āĻ° āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻā§ āĻĢā§āĻ¨ā§ āĻĒāĻžāĻā§āĻž āĻ¯āĻžā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°ā§ āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, 'āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ āĻā§āĻžāĻŦāĻš āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ° āĻ¸āĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ (āĻŽāĻšāĻžāĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ) āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻĻāĻ°āĻŦāĻžāĻ° āĻāĻ˛āĻžāĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻĻā§āĻāĻ¨ āĻ¸āĻļāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¨āĻŋāĻ āĻĻāĻ°āĻŦāĻžāĻ° āĻšāĻ˛ā§ āĻĒā§āĻ°āĻŦā§āĻļ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻ° (āĻĄāĻŋāĻāĻŋ) āĻĒā§āĻāĻ¨ā§ āĻāĻ¸ā§ āĻĻāĻžāĻā§āĻžā§ āĻāĻŦāĻ āĻ āĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻšā§ā§ āĻ¯āĻžā§āĨ¤ āĻ āĻĒāĻ°āĻāĻ¨ āĻĻāĻ°āĻŦāĻžāĻ° āĻšāĻ˛ āĻ āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ°āĻŽ āĻāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§ āĻāĻ˛ā§ āĻ¯āĻžā§āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻĒāĻ°āĻ āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§ āĻĨā§āĻā§ āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻāĻ¸ā§āĨ¤ āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻļā§āĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻĻāĻ°āĻŦāĻžāĻ° āĻšāĻ˛ā§ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻ¸ā§āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ°āĻž āĻāĻŖā§āĻĄāĻā§āĻ˛ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§ āĻĻā§ā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻĻāĻžāĻā§āĻŋā§ā§ āĻ¯āĻžā§, āĻĻāĻ°āĻŦāĻžāĻ° āĻšāĻ˛ āĻĨā§āĻā§ āĻŦā§āĻ° āĻšā§ā§ āĻ¯āĻžā§āĨ¤'
āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, 'āĻŽāĻ¨ā§ āĻšāĻ˛ā§ āĻ¸āĻŦ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ āĻāĻļāĨ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžā§ā§ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžā§āĻŋāĻ¤ āĻšāĻā§āĻā§āĨ¤'
āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, 'āĻ āĻ¨ā§āĻā§ āĻŽāĻ¨ā§ āĻāĻ°ā§, āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻĄāĻŋāĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻ˛ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻāĻž āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ āĻ¨ā§āĨ¤ āĻāĻŽāĻŋ āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻā§ āĻĢā§āĻ¨ āĻāĻ°āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ¨āĻŋāĻā§āĻāĻŋ, āĻ¤āĻž āĻāĻ¨āĻžāĻā§ āĻāĻžāĻ¨āĻŋā§ā§ āĻĻāĻŋāĻāĨ¤'
āĻāĻ āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ ā§¯āĻāĻž ā§Ģā§Ē āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻā§ āĻ¤ā§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻļā§āĻ āĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāĻ˛ āĻĢā§āĻ¨ā§ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦ āĻšā§ āĻŦāĻ˛ā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻāĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, 'āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§āĻ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ (āĻļā§āĻ āĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¨āĻž) āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§ā§ā§ āĻāĻŋā§ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ āĻ¸āĻŽā§ āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻĨāĻž āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ˛ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻžāĻ¨āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨, āĻāĻ¤āĻā§āĻˇāĻŖ āĻ¸āĻŽā§ āĻ˛āĻžāĻāĻŦā§ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻā§āĻĄāĻā§ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§? āĻāĻŽāĻŋ āĻŦāĻ˛āĻ˛āĻžāĻŽ, āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻā§ āĻāĻŖā§āĻāĻž āĻ˛āĻžāĻā§āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§ āĻ¤āĻžā§āĻžāĻ¤āĻžā§āĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻĻā§āĻ āĻāĻŖā§āĻāĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžā§āĨ¤'
ā§Ēā§Ŧ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻā§āĻĄāĻā§ āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻļā§āĻ āĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¨āĻž āĻĻāĻŋā§ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨ āĻŦāĻ˛ā§ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻāĨ¤ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻā§āĻĄāĻāĻŋ āĻāĻ āĻāĻŖā§āĻāĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, ā§Ēā§Ŧ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻā§āĻĄā§āĻ° āĻ¤ā§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻā§āĻĄāĻŋā§āĻžāĻ° āĻā§āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻāĻŋāĻŽā§āĻ° āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦā§ ā§§ā§Ļ āĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ ā§Ŧā§Ģā§Ģ āĻāĻ¨ āĻ¸ā§āĻ¨āĻŋāĻ āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻļā§ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ āĻ¸āĻžā§ā§ ā§§ā§ĻāĻāĻžā§ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻā§āĻĄā§āĻ° āĻ āĻā§āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻĻāĻ˛ āĻāĻžāĻšāĻžāĻā§āĻā§āĻ° āĻā§āĻ āĻ āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ°āĻŽ āĻāĻ°ā§āĨ¤
āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ°āĻž āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻā§āĻāĻā§āĻ˛ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§ āĻāĻā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻšāĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻŽā§āĻ¤āĻžā§ā§āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ ā§§ā§§āĻāĻžā§ ā§Ēā§Ŧ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻā§āĻĄā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻāĻžā§āĻŋāĻāĻŋ āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽā§āĻāĻ¨ āĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻžāĻāĻžāĻāĻžāĻāĻŋ āĻĒā§āĻāĻāĻžāĻ˛ā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ°āĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻŋāĻāĻāĻĒ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§ āĻ°āĻā§āĻ āĻšāĻžāĻŽāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻ˛āĻžā§āĨ¤ āĻāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ˛āĻ āĻāĻāĻ¨āĻžāĻ¸ā§āĻĨāĻ˛ā§āĻ āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻāĻžāĻ˛āĻā§āĻ° āĻĒāĻžāĻļā§ āĻŦāĻ¸āĻž āĻāĻāĻāĻ¨ āĻā§āĻ°ā§āĻ¤āĻ° āĻāĻšāĻ¤ āĻšāĻ¨āĨ¤
āĻ¸āĻžāĻŦā§āĻ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨, ā§§ā§ĻāĻāĻž ā§Šā§Ģ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ āĻĢāĻŋāĻ¸ āĻĨā§āĻā§ āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ°ā§āĻ° āĻŽāĻšāĻžāĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻā§āĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ°āĻž āĻšā§āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§ āĻ¤āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦ āĻšā§āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻšā§āĻ¤ā§ āĻāĻ° āĻāĻā§āĻ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšā§ā§āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤ā§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ˛ā§āĻĢāĻā§āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻļāĻžāĻŽāĻ¸ā§āĻ° āĻŦāĻ°āĻžāĻ¤ āĻĻāĻŋā§ā§ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻļāĻžāĻŽāĻ¸ā§āĻ° āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻž āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžā§ā§, āĻ¸āĻžā§ā§ ā§§ā§ĻāĻāĻž āĻĨā§āĻā§ ā§§ā§§āĻāĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§āĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻ āĻĢāĻŋāĻ¸āĻžāĻ°āĻā§ āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšā§āĨ¤ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻā§āĻĄ āĻĒā§āĻāĻāĻžā§ ā§§ā§§āĻāĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§āĨ¤
āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻā§āĻ¨ āĻļāĻĢāĻŋāĻ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦā§ ā§Šā§Ģā§Ģ āĻāĻ¨ āĻ°âā§āĻ¯āĻžāĻŦ āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžā§ āĻĒā§āĻāĻāĻžāĻ¨ ā§§ā§ĻāĻāĻžāĻ° āĻāĻā§āĻāĨ¤ āĻ āĻ¸āĻŽā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ§ā§āĻŦāĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻā§ āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžā§ āĻĒā§āĻ°āĻŦā§āĻļā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ āĻ¤āĻž āĻĒāĻžāĻ¨āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĒā§āĻ˛ā§ āĻšā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻŽā§āĻāĻžāĻŦāĻŋāĻ˛āĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻšāĻ¤ā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ¤ āĻā§āĻˇā§āĻā§āĻˇāĻ¤āĻŋ āĻšāĻ¤ā§ āĻ¨āĻžāĨ¤
āĻ¸āĻžāĻŦā§āĻ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨, ā§§ā§§āĻāĻž ā§Ēā§Ģ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻĒāĻŋāĻāĻ¸āĻ āĻāĻāĻĢāĻĄāĻŋ (āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ¸āĻŋāĻĒāĻžāĻ˛ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻĢ āĻ āĻĢāĻŋāĻ¸āĻžāĻ°âāĻ¸āĻļāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ) āĻ¤āĻžāĻā§ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨, āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ°āĻā§āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ°āĻž āĻĻāĻžāĻŦāĻŋ āĻāĻ°ā§āĻā§ āĻ¯ā§, āĻā§āĻ¨ā§ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻā§ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻā§ āĻāĻ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻž āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ˛ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻāĻĻā§āĻļ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛, āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯āĻĻā§āĻ° āĻĻā§āĻˇā§āĻāĻŋāĻ° āĻā§āĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ˛ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ¤ āĻĻā§āĻ āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°ā§ āĻāĻ˛ā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšā§āĨ¤ āĻ¸āĻŽāĻā§āĻ¤āĻž āĻ¨āĻž āĻšāĻ˛ā§ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ°āĻŋāĻ āĻ āĻāĻŋāĻ¯āĻžāĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤
āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻĻā§āĻĒā§āĻ° ā§§ā§¨āĻāĻžā§ āĻĒāĻŋāĻāĻ¸āĻ āĻĢā§āĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻāĻā§ āĻ¸āĻžāĻŦā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻĻā§āĻāĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¯āĻŽā§āĻ¨āĻžā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¯āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻĻā§āĻĒā§āĻ° ā§§āĻāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻ¸āĻžāĻĻāĻž āĻĒāĻ¤āĻžāĻāĻž āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻāĻā§āĻžāĻŽā§ āĻ˛ā§āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻž āĻāĻžāĻšāĻžāĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻŦāĻŋāĻ° āĻ¨āĻžāĻ¨āĻ āĻ āĻŽāĻŋāĻ°ā§āĻāĻž āĻāĻāĻŽ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžā§ āĻ¯āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻāĻ°āĻ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻĨā§āĻā§ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻ˛ā§, āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§ āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻĢāĻāĻ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻžā§ āĻĨāĻžāĻāĻŦā§āĨ¤ āĻ°âā§āĻ¯āĻžāĻŦ āĻ āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻāĻ°āĻ āĻĻā§āĻāĻŋ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻžā§āĨ¤ āĻĄā§āĻāĻ°āĻŋ āĻā§āĻ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻžāĻāĻŋ āĻ āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤
āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻ¯āĻŽā§āĻ¨āĻžā§ āĻāĻŋā§ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻ˛ā§āĻāĻā§ āĻĻā§āĻā§āĻ¨, āĻ¯āĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻ¨ā§ āĻāĻžāĻ āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻā§āĻ¤ā§āĻšāĻ˛āĻŦāĻļāĻ¤ āĻāĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¸āĻāĻž āĻŦā§āĻ āĻ āĻāĻ°āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻā§āĻ¨ā§ āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻ¸āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻ āĻ¸āĻŽā§ āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻĨā§āĻā§ āĻĒāĻžāĻ˛āĻŋā§ā§ āĻāĻ¸āĻž āĻāĻāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ āĻĨā§āĻā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻžāĻ¨āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨, āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻāĻā§ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšā§ā§āĻā§āĨ¤
āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¸āĻāĻžāĻ° āĻĒāĻ° āĻāĻ°ā§āĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ āĻŦā§āĻ āĻ āĻāĻ°ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨ āĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻĻā§āĻ° āĻļā§āĻ āĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¨āĻž āĻĄāĻžāĻā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ¨āĻŋā§ā§ āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻžāĻā§āĻžāĻ° āĻĻā§ā§ āĻāĻŖā§āĻāĻž āĻĒāĻ°ā§ āĻŦāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¯āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻļā§āĻ āĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¨āĻž āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨, āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻāĻŋ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ˛āĻā§āĨ¤ āĻļā§āĻ āĻĢāĻāĻ˛ā§ āĻ¨ā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻĒāĻ¸, āĻāĻžāĻšāĻžāĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻŦāĻŋāĻ° āĻ¨āĻžāĻ¨āĻ āĻ āĻŽāĻŋāĻ°ā§āĻāĻž āĻāĻāĻŽ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĻāĻ˛āĻā§ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻ¯āĻŽā§āĻ¨āĻžā§ āĻāĻ¸āĻā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž (āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ°āĻž) āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻā§āĻˇāĻŽāĻž āĻāĻžā§āĨ¤ āĻ¸āĻžāĻŦā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ (āĻļā§āĻ āĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¨āĻž) āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻŋāĻā§ āĻŦāĻ˛āĻžāĻ° āĻĨāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨ āĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤
āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, 'āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤āĻžāĻāĻā§ (āĻļā§āĻ āĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¨āĻž) āĻŦāĻ˛āĻŋ, "āĻ āĻ¨ā§āĻā§ āĻ¨āĻŋāĻšāĻ¤ āĻšā§ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻ¨ā§ āĻĻāĻžāĻŦāĻŋ āĻŽāĻžāĻ¨āĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻŦāĻ˛āĻŦā§āĻ¨, āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽāĻ¤, āĻ āĻĢāĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻāĻ āĻŽā§āĻšā§āĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§ā§āĻ¤, āĻ¯āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻ āĻāĻ°āĻž āĻšā§ā§āĻā§, āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻŦāĻžāĻāĻā§ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻŽā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§āĻ¤, āĻ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻ¸āĻš āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĒāĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻĨāĻ¤, āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻā§āĻˇāĻŽāĻž āĻĻā§āĻā§āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨āĻ āĻāĻ ā§ āĻ¨āĻžāĨ¤"'
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ°āĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻāĻāĻāĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžā§ā§ āĻļā§āĻ āĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¨āĻž āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻŦā§āĻ āĻā§ āĻŦāĻ¸ā§āĻ¨āĨ¤ āĻŦā§āĻ āĻā§ āĻļā§āĻ āĻĢāĻāĻ˛ā§ āĻ¨ā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻĒāĻ¸, āĻāĻžāĻšāĻžāĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻŦāĻŋāĻ° āĻ¨āĻžāĻ¨āĻ āĻ āĻŽāĻŋāĻ°ā§āĻāĻž āĻāĻāĻŽ āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžā§ā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻ¤āĻžāĻ° (āĻŽāĻāĻ¨) āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻ¨ā§āĻāĨ¤ āĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžā§ā§ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻĄāĻžāĻāĻž āĻšā§āĨ¤ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¸āĻžāĻŦā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻā§āĻˇāĻŽāĻž āĻā§āĻˇāĻŖāĻž āĻāĻ°ā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĒāĻŖā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ°āĻž ā§ŦāĻāĻž ā§Šā§ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻā§ āĻ¯āĻŽā§āĻ¨āĻž āĻĨā§āĻā§ āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻļā§ āĻ°āĻāĻ¨āĻž āĻĻā§ā§āĨ¤ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻŋā§ā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻā§āĻˇāĻŖāĻž āĻĻā§ā§, āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻā§āĻˇāĻŽāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ¨āĻž āĻšāĻ˛ā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĒāĻŖ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻāĻāĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤
āĻ°āĻžāĻ¤ ā§§ā§¨āĻāĻžā§ āĻ¤āĻāĻ¨āĻāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻ°āĻžāĻˇā§āĻā§āĻ°āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ°āĻž āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¨, āĻļā§āĻ āĻĢāĻāĻ˛ā§ āĻ¨ā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻĒāĻ¸ āĻ āĻ¤ā§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻāĻāĻāĻŋāĻĒāĻŋ (āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļā§āĻ° āĻŽāĻšāĻžāĻĒāĻ°āĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ) āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžā§ āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĨ¤ āĻāĻ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžā§ā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ°āĻž āĻāĻŋāĻā§ āĻ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĒāĻŖ āĻāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°āĻā§ āĻŽā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻĻā§ā§āĨ¤ āĻļā§āĻ§ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¸ā§āĻ¨āĻž āĻ āĻĢāĻŋāĻ¸āĻžāĻ°āĻĻā§āĻ°āĨ¤ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ°āĻž āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ āĻĢāĻŋāĻ¸āĻžāĻ°āĻĻā§āĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻ°āĻžāĻāĻž āĻšā§ā§āĻā§āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻŽā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻāĻĻā§āĻ¯ā§āĻ āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¨āĻŋ, āĻā§āĻ¨ā§ āĻā§āĻāĻāĻ āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¨āĻŋ, āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨ āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻāĨ¤
ā§¨ā§Ļā§Ļā§¯ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ° ā§¨ā§Ŧ āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ°āĻžāĨ¤ āĻ¸āĻžāĻŦā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ āĻ¸āĻžā§ā§ ā§§ā§ĻāĻāĻžā§ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻĄā§āĻā§ āĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ¨āĻŋā§ā§ āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻ¤āĻžāĻā§ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§ āĻšā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ°āĻž āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĒāĻŖ āĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻ˛ā§ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ°āĻŋāĻ āĻ āĻāĻŋāĻ¯āĻžāĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ° āĻĨā§āĻā§ āĻā§āĻ¯āĻžāĻāĻ āĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻāĻžāĻ¨, āĻ¸ā§āĻāĻž āĻĻā§āĻā§āĻž āĻšā§āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻ¯āĻžāĻāĻ āĻ°āĻāĻ¨āĻž āĻĻā§āĻā§āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤āĻžā§āĻā§āĻˇāĻŖāĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļ āĻĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻž āĻšā§āĨ¤
āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨, āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻ āĻā§āĻ¯āĻžāĻāĻ āĻāĻ¸āĻžāĻ° āĻāĻĨāĻž āĻļā§āĻ¨ā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ°āĻž āĻā§āĻ¨ā§ āĻļāĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻžā§āĻž āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĒāĻŖā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋ āĻšā§āĨ¤ āĻļā§āĻ āĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¨āĻž āĻĻā§āĻĒā§āĻ° ā§¨āĻāĻžā§ āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻļā§ āĻāĻžāĻˇāĻŖ āĻĻāĻŋā§ā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĒāĻŖā§āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻ¸ā§āĻŽāĻž āĻŦā§āĻāĻ§ā§ āĻĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¸ā§āĻ āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻ°ā§āĻļ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ (āĻŽāĻāĻ¨) āĻĻāĻŋā§ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻĻā§āĻā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ°āĻž āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĒāĻŖā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻĻāĻā§āĻ°ā§āĻŦ āĻšā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻžāĻĻāĻž āĻĒāĻ¤āĻžāĻāĻž āĻāĻžāĻ¨āĻŋā§ā§ āĻĻā§ā§āĨ¤ āĻ°āĻžāĻ¤ā§ āĻ¸āĻžāĻŦā§āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻ°āĻžāĻˇā§āĻā§āĻ°āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĻāĻ˛ āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžā§ āĻĒā§āĻ°āĻŦā§āĻļ āĻāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ°āĻž āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĒāĻŖ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ ā§Šā§Š āĻāĻŖā§āĻāĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ° āĻ āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¨ āĻšā§āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻŖ āĻšāĻžāĻ°āĻžāĻ¨ ā§Ģā§ āĻāĻ¨ āĻ¸ā§āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻž, āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻŽā§āĻ°ā§āĻĻāĻŖā§āĻĄ āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤
āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ° āĻāĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¨āĻŋā§ā§āĻ āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨ āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻāĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, 'āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ° āĻāĻāĻ¨āĻžā§ āĻāĻŽāĻŋ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻāĻĻā§āĻļ āĻĻāĻŋāĻ, āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšā§; āĻ¯āĻāĻ¨ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻˇā§ā§ āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻā§, āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°ā§ā§āĻāĻ¨āĻāĻž āĻā§?'
āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ-āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨, āĻāĻ¤ āĻ¸ā§āĻ¨āĻž āĻ āĻĢāĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ°āĻŖ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻŦā§āĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻāĻ° āĻāĻā§āĻāĻŦāĻžāĻā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻ¤āĻŦā§ āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻ¤ā§āĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻšāĻžā§āĻ¤āĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻŽāĻŋāĻāĻŋāĻ° āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻĻāĻŋā§ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ˛ā§āĻĢāĻā§āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ āĻā§āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻžāĻšāĻžāĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻ˛āĻŽ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§ (āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻŦāĻ°āĻžāĻˇā§āĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻĻā§āĻˇā§āĻāĻž)āĨ¤
āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻāĻļāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨, āĻāĻžāĻšāĻžāĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻ˛āĻŽ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§ āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻŽāĻŋāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§ āĻā§āĻŋāĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋāĻĻā§āĻ° āĻŦā§āĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸āĻā§āĻˇāĻŽ āĻšāĻŦā§āĻ¨āĨ¤
āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻāĻ āĻ¨ā§āĻ° āĻĒāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāĻ˛ āĻĢā§āĻ¨ā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻ°āĻžāĻˇā§āĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻĻā§āĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨ āĻŦāĻ˛ā§āĻ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻžā§āĨ¤
āĻ°āĻžāĻāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžā§ āĻ¤ā§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° (āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻŦāĻŋ) āĻ¸āĻĻāĻ° āĻĻāĻĒā§āĻ¤āĻ°ā§ ā§¨ā§Ļā§Ļā§¯ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻļāĻāĻ¸ āĻāĻ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻŖā§āĻĄāĨ¤ āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§ āĻāĻ āĻ¸āĻŽā§ ā§Ģā§ āĻāĻ¨ āĻ¸ā§āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻ¸āĻš āĻŽā§āĻ ā§ā§Ē āĻāĻ¨āĻā§ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšā§āĨ¤
āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻŖā§āĻĄ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻž āĻļāĻŋāĻāĻāĻŋāĻ°āĻ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§ āĻŦāĻ˛ā§āĻ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻžā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ | āĻāĻŦāĻŋ: āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻĨā§āĻā§ āĻ¨ā§āĻā§āĻž
āĻ°āĻžāĻāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžā§ ā§¨ā§Ļā§Ļā§¯ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ā§ āĻ¤ā§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻ¸āĻĻāĻ° āĻĻāĻĒā§āĻ¤āĻ°ā§ āĻ¨ā§āĻļāĻāĻ¸ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻŖā§āĻĄ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻžāĻˇā§āĻ¯ āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ§āĻ°ā§āĻā§āĻ¨ āĻ¤ā§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻā§āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ˛ (āĻ āĻŦ.) āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻāĨ¤
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, 'āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ° āĻāĻŋāĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯āĻā§āĻˇāĻĻāĻ°ā§āĻļā§ āĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻ āĻāĻŋāĻā§āĻāĻ¤āĻž āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ§āĻ°ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻŽāĻŋāĻ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻā§āĻŽāĻŋāĻāĻž āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻāĨ¤'
'āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻĻāĻŽāĻ¨ā§ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§ āĻ¤āĻĨāĻž āĻ¸ā§āĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻŽāĻŋāĻāĻž āĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻ¨ā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻāĻ āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻž āĻĒā§āĻˇāĻŖ āĻāĻ°āĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ° ā§§ā§Ģ āĻŦāĻāĻ° āĻ§āĻ°ā§ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻļā§āĻ§ā§ āĻŦāĻŋāĻāĻ¤ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻāĻĨāĻž āĻļā§āĻ¨ā§ āĻā§āĻāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻ¤ āĻāĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻ¨ā§āĻ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ¨āĻāĻŖāĻ āĻāĻžāĻ¨āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻŋ,' āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĨ¤
āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻŖā§āĻĄ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻ āĻ˛āĻŋāĻā§āĻā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻž āĻļāĻŋāĻāĻāĻŋāĻ°āĻ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻļāĻŋāĻ¤ āĻšāĻŦā§ āĻŦāĻ˛ā§āĻ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻžā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻ¯ā§āĻā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻˇā§āĻā§āĻ°ā§āĻ° āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ°āĻŋāĻĄāĻžā§ āĻ āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻ°āĻ¤ āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻāĻ¤ āĻŦā§āĻšāĻ¸ā§āĻĒāĻ¤āĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋāĻāĻŦ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛ā§ āĻāĻ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻŖā§āĻĄ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻžāĻˇā§āĻ¯ āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ§āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ¤ ā§¨ā§Ģ āĻāĻāĻ¸ā§āĻ āĻāĻāĻāĻŋāĻāĻŦ āĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ˛āĻāĻŋ āĻā§āĻ˛āĻž āĻšā§āĨ¤ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ ā§¨ā§¯ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻžā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¸ā§āĻĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻāĻ¨āĻž āĻ¤ā§āĻ˛ā§ āĻ§āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, 'ā§¨ā§Ļā§Ļā§¯ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ° ā§¨ā§Ģ āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻŽāĻŋāĻāĻŋāĻ āĻāĻŋāĻ˛âāĻāĻŋāĻāĻ¸āĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻŽāĻŋāĻāĻŋāĻāĨ¤ āĻāĻ āĻŽāĻŋāĻāĻŋāĻā§ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§ āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¨ā§ā§ āĻāĻāĻžāĻŽā§ āĻŦāĻāĻ°ā§ āĻā§ āĻā§ āĻāĻŋāĻ¨āĻŋāĻ¸ āĻĒā§āĻ°āĻāĻŋāĻāĻ° āĻāĻ°āĻŦā§āĨ¤ āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻŋāĻāĻ¸āĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻŽāĻŋāĻāĻŋāĻā§ā§ āĻ āĻāĻļ āĻ¨ā§āĻā§āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻā§āĻāĻŋāĻ˛āĻžāĻŽāĨ¤ āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ āĻĒā§āĻ¨ā§ ā§¯āĻāĻžā§ āĻ¸āĻŋāĻāĻŋāĻāĻ¸ āĻ˛ā§āĻĢāĻā§āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ āĻā§āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ˛ āĻ¸āĻŋāĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ¨ā§ āĻāĻžāĻŽāĻžāĻ˛ā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻ āĻĢāĻŋāĻ¸ā§ āĻāĻ¸ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻā§ āĻāĻŋāĻā§ ā§Žā§§ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋāĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻāĻžāĻ° āĻāĻā§, āĻ¯ā§āĻāĻž āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻāĻžāĻ° āĻā§āĻĻāĻžāĻŽāĻāĻžāĻ¤ āĻ āĻ°āĻā§āĻˇāĻžāĻŖāĻžāĻŦā§āĻā§āĻˇāĻŖ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ āĻŋāĻ¨ āĻšā§ā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻā§āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° ā§Žā§§ āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋāĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻŽāĻ°ā§āĻāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻšā§āĻĄ āĻā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¸āĻĢāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻ¯āĻžā§, āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻāĻĒāĻāĻžāĻ° āĻšāĻŦā§āĨ¤'
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨, āĻ¸ā§ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻāĻŋāĻ° āĻ¤ā§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻŽāĻšāĻžāĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ (āĻĄāĻŋāĻāĻŋ) āĻŽā§āĻāĻ° āĻā§āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ˛ āĻļāĻžāĻāĻŋāĻ˛ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻā§āĻ° (āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻŖā§āĻĄā§ āĻ¨āĻŋāĻšāĻ¤) āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻĨāĻž āĻšā§āĨ¤ āĻļāĻžāĻāĻŋāĻ˛ āĻ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻā§āĻ˛ā§ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋ āĻšāĻ¨āĨ¤
'āĻāĻĨāĻĒā§āĻāĻĨāĻ¨ā§ āĻŽāĻ¨ā§ āĻšā§ā§āĻā§, āĻ¤āĻāĻ¨ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ (āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ°ā§āĻ° āĻĄāĻŋāĻāĻŋ) āĻāĻŋāĻā§āĻ āĻāĻžāĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ¨āĻž āĻŦāĻ˛ā§āĻ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸āĨ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻāĻžāĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨, āĻ¨āĻŋāĻļā§āĻāĻŋā§āĻ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻ āĻŦāĻšāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§āĻ¨āĨ¤'
āĻ¸āĻžāĻŦā§āĻ āĻāĻ āĻ¸ā§āĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻāĻŋāĻāĻ¸āĻĒāĻŋāĻ¸āĻŋ āĻŽāĻŋāĻāĻŋāĻ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻžāĻ˛ā§ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ āĻ¸āĻžā§ā§ ā§¯āĻāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ¸āĻŋāĻĒāĻžāĻ˛ āĻ¸ā§āĻā§āĻ°ā§āĻāĻžāĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻĢāĻŋāĻ°ā§āĻ āĻ¸āĻāĻžāĻāĻā§āĻˇā§ āĻĒā§āĻ°āĻŦā§āĻļ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽāĻžāĻ° āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžā§ āĻāĻŖā§āĻĄāĻā§āĻ˛ āĻšāĻā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻāĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļāĻ¨āĻž āĻĒā§āĻ°ā§ā§āĻāĻ¨āĨ¤
āĻ¸āĻāĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§ āĻ¤ā§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ°ā§āĻ° āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¯ā§āĻā§āĻ° āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻĢā§āĻ¨ āĻ§āĻžāĻ°āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻŦā§āĻ¯āĻ¸ā§āĻ¤ āĻāĻŋāĻ˛, āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĨ¤
āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, 'āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ°āĻŋāĻ āĻā§ā§ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻāĻ¸āĻž āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°āĻ˛āĨ¤ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻ˛ā§ āĻā§ āĻāĻāĻā§ āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžā§āĨ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ° āĻā§āĻžāĻŦāĻšāĻ¤āĻž āĻāĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§āĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻ¸āĻŽā§ āĻŦāĻžāĻāĻāĻžāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ°āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļ āĻāĻžā§āĻž āĻāĻŽāĻŋ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ° ā§Ēā§Ŧ āĻ¸ā§āĻŦāĻ¤āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻĒāĻĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻā§āĻĄāĻā§ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻšāĻ¤ā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļ āĻĻā§āĻāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻ¤āĻžā§āĻā§āĻˇāĻŖāĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¯ā§āĻĻā§āĻ§āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§, āĻ¯āĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĻāĻ°āĻŖ āĻāĻ°āĻž āĻšā§ "āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļāĻ¨ āĻ°āĻŋ-āĻ¸ā§āĻā§āĻ° āĻ āĻ°ā§āĻĄāĻžāĻ°"āĨ¤'
āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ ā§¯āĻāĻž ā§Ēā§ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻā§ āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ°ā§āĻ° āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻā§ āĻĢā§āĻ¨ā§ āĻĒāĻžāĻā§āĻž āĻ¯āĻžā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°ā§ āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, 'āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ āĻā§āĻžāĻŦāĻš āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋāĻ° āĻ¸āĻāĻā§āĻˇāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°āĻŖ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ (āĻŽāĻšāĻžāĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ) āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻĻāĻ°āĻŦāĻžāĻ° āĻāĻ˛āĻžāĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻĻā§āĻāĻ¨ āĻ¸āĻļāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¨āĻŋāĻ āĻĻāĻ°āĻŦāĻžāĻ° āĻšāĻ˛ā§ āĻĒā§āĻ°āĻŦā§āĻļ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻ° (āĻĄāĻŋāĻāĻŋ) āĻĒā§āĻāĻ¨ā§ āĻāĻ¸ā§ āĻĻāĻžāĻā§āĻžā§ āĻāĻŦāĻ āĻ āĻā§āĻāĻžāĻ¨ āĻšā§ā§ āĻ¯āĻžā§āĨ¤ āĻ āĻĒāĻ°āĻāĻ¨ āĻĻāĻ°āĻŦāĻžāĻ° āĻšāĻ˛ āĻ āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ°āĻŽ āĻāĻ°ā§ āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§ āĻāĻ˛ā§ āĻ¯āĻžā§āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ° āĻĒāĻ°āĻĒāĻ°āĻ āĻŦāĻžāĻāĻ°ā§ āĻĨā§āĻā§ āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻāĻ¸ā§āĨ¤ āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻļā§āĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻĻāĻ°āĻŦāĻžāĻ° āĻšāĻ˛ā§ āĻāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻ¸ā§āĻ¨āĻŋāĻā§āĻ°āĻž āĻāĻŖā§āĻĄāĻā§āĻ˛ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§ āĻĻā§ā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻĻāĻžāĻā§āĻŋā§ā§ āĻ¯āĻžā§, āĻĻāĻ°āĻŦāĻžāĻ° āĻšāĻ˛ āĻĨā§āĻā§ āĻŦā§āĻ° āĻšā§ā§ āĻ¯āĻžā§āĨ¤'
āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, 'āĻŽāĻ¨ā§ āĻšāĻ˛ā§ āĻ¸āĻŦ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ āĻāĻļāĨ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻž āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžā§ā§ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¤āĻŦāĻžā§āĻŋāĻ¤ āĻšāĻā§āĻā§āĨ¤'
āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, 'āĻ āĻ¨ā§āĻā§ āĻŽāĻ¨ā§ āĻāĻ°ā§, āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻĄāĻŋāĻāĻŋ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻāĻ˛ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻāĻž āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯ āĻ¨ā§āĨ¤ āĻāĻŽāĻŋ āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻā§ āĻĢā§āĻ¨ āĻāĻ°āĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻā§ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ¨āĻŋāĻā§āĻāĻŋ, āĻ¤āĻž āĻāĻ¨āĻžāĻā§ āĻāĻžāĻ¨āĻŋā§ā§ āĻĻāĻŋāĻāĨ¤'
āĻāĻ āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ ā§¯āĻāĻž ā§Ģā§Ē āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻā§ āĻ¤ā§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻļā§āĻ āĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāĻ˛ āĻĢā§āĻ¨ā§ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦ āĻšā§ āĻŦāĻ˛ā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻāĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, 'āĻāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§āĻ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ (āĻļā§āĻ āĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¨āĻž) āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻš āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§ā§ā§ āĻāĻŋā§ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ āĻ¸āĻŽā§ āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻļāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻĨāĻž āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ˛ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻžāĻ¨āĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ¨, āĻāĻ¤āĻā§āĻˇāĻŖ āĻ¸āĻŽā§ āĻ˛āĻžāĻāĻŦā§ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻā§āĻĄāĻā§ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻ¤ā§? āĻāĻŽāĻŋ āĻŦāĻ˛āĻ˛āĻžāĻŽ, āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻ¤ āĻā§ āĻāĻŖā§āĻāĻž āĻ˛āĻžāĻā§āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§ āĻ¤āĻžā§āĻžāĻ¤āĻžā§āĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻĻā§āĻ āĻāĻŖā§āĻāĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¤ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻ°āĻž āĻ¯āĻžā§āĨ¤'
ā§Ēā§Ŧ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻā§āĻĄāĻā§ āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻļā§āĻ āĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¨āĻž āĻĻāĻŋā§ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨ āĻŦāĻ˛ā§ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻāĨ¤ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻā§āĻĄāĻāĻŋ āĻāĻ āĻāĻŖā§āĻāĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§ āĻāĻ˛ā§āĻ˛ā§āĻ āĻāĻ°ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, ā§Ēā§Ŧ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻā§āĻĄā§āĻ° āĻ¤ā§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻā§āĻĄāĻŋā§āĻžāĻ° āĻā§āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ˛ āĻšāĻžāĻāĻŋāĻŽā§āĻ° āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦā§ ā§§ā§Ļ āĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻž āĻ ā§Ŧā§Ģā§Ģ āĻāĻ¨ āĻ¸ā§āĻ¨āĻŋāĻ āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻļā§ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻ°āĻž āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ āĻ¸āĻžā§ā§ ā§§ā§ĻāĻāĻžā§ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻā§āĻĄā§āĻ° āĻ āĻā§āĻ°āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻĻāĻ˛ āĻāĻžāĻšāĻžāĻā§āĻā§āĻ° āĻā§āĻ āĻ āĻ¤āĻŋāĻā§āĻ°āĻŽ āĻāĻ°ā§āĨ¤
āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ°āĻž āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻā§āĻāĻā§āĻ˛ā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻ¨ā§ āĻāĻā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻšāĻ¤ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻŽā§āĻ¤āĻžā§ā§āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ ā§§ā§§āĻāĻžā§ ā§Ēā§Ŧ āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻā§āĻĄā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻāĻžā§āĻŋāĻāĻŋ āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽā§āĻāĻ¨ āĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻžāĻāĻžāĻāĻžāĻāĻŋ āĻĒā§āĻāĻāĻžāĻ˛ā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ°āĻž āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻŋāĻāĻāĻĒ āĻ˛āĻā§āĻˇā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§ āĻ°āĻā§āĻ āĻšāĻžāĻŽāĻ˛āĻž āĻāĻžāĻ˛āĻžā§āĨ¤ āĻāĻ¤ā§ āĻāĻžāĻ˛āĻ āĻāĻāĻ¨āĻžāĻ¸ā§āĻĨāĻ˛ā§āĻ āĻŽāĻžāĻ°āĻž āĻ¯āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻāĻžāĻ˛āĻā§āĻ° āĻĒāĻžāĻļā§ āĻŦāĻ¸āĻž āĻāĻāĻāĻ¨ āĻā§āĻ°ā§āĻ¤āĻ° āĻāĻšāĻ¤ āĻšāĻ¨āĨ¤
āĻ¸āĻžāĻŦā§āĻ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨, ā§§ā§ĻāĻāĻž ā§Šā§Ģ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ āĻĢāĻŋāĻ¸ āĻĨā§āĻā§ āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ°ā§āĻ° āĻŽāĻšāĻžāĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻā§āĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻ¯ā§āĻāĻžāĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ°āĻž āĻšā§āĨ¤ āĻ¤āĻŦā§ āĻ¤āĻž āĻ¸āĻŽā§āĻāĻŦ āĻšā§āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻšā§āĻ¤ā§ āĻāĻ° āĻāĻā§āĻ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšā§ā§āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤ā§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ˛ā§āĻĢāĻā§āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨ā§āĻ˛ āĻļāĻžāĻŽāĻ¸ā§āĻ° āĻŦāĻ°āĻžāĻ¤ āĻĻāĻŋā§ā§ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻļāĻžāĻŽāĻ¸ā§āĻ° āĻ§āĻžāĻ°āĻŖāĻž āĻ āĻ¨ā§āĻ¯āĻžā§ā§, āĻ¸āĻžā§ā§ ā§§ā§ĻāĻāĻž āĻĨā§āĻā§ ā§§ā§§āĻāĻžāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§āĻ āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻ āĻĢāĻŋāĻ¸āĻžāĻ°āĻā§ āĻā§āĻ˛āĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšā§āĨ¤ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻŦā§āĻ°āĻŋāĻā§āĻĄ āĻĒā§āĻāĻāĻžā§ ā§§ā§§āĻāĻžāĻ° āĻĒāĻ°ā§āĨ¤
āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻā§āĻ¨ āĻļāĻĢāĻŋāĻ āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦā§ ā§Šā§Ģā§Ģ āĻāĻ¨ āĻ°âā§āĻ¯āĻžāĻŦ āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžā§ āĻĒā§āĻāĻāĻžāĻ¨ ā§§ā§ĻāĻāĻžāĻ° āĻāĻā§āĻāĨ¤ āĻ āĻ¸āĻŽā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ§ā§āĻŦāĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻā§ āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžā§ āĻĒā§āĻ°āĻŦā§āĻļā§āĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻāĻžāĻāĻ˛ā§āĻ āĻ¤āĻž āĻĒāĻžāĻ¨āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĒā§āĻ˛ā§ āĻšā§āĻ¤ā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻŽā§āĻāĻžāĻŦāĻŋāĻ˛āĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻšāĻ¤ā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ¤ āĻā§āĻˇā§āĻā§āĻˇāĻ¤āĻŋ āĻšāĻ¤ā§ āĻ¨āĻžāĨ¤
āĻ¸āĻžāĻŦā§āĻ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨, ā§§ā§§āĻāĻž ā§Ēā§Ģ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻā§āĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻĒāĻŋāĻāĻ¸āĻ āĻāĻāĻĢāĻĄāĻŋ (āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻ¸āĻŋāĻĒāĻžāĻ˛ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻĢ āĻ āĻĢāĻŋāĻ¸āĻžāĻ°âāĻ¸āĻļāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§ āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ) āĻ¤āĻžāĻā§ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨, āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻž āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ°āĻā§āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ°āĻž āĻĻāĻžāĻŦāĻŋ āĻāĻ°ā§āĻā§ āĻ¯ā§, āĻā§āĻ¨ā§ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻā§ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻā§ āĻāĻ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻž āĻĨā§āĻā§ āĻāĻ˛ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻāĻĻā§āĻļ āĻāĻ°ā§āĻāĻŋāĻ˛, āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯āĻĻā§āĻ° āĻĻā§āĻˇā§āĻāĻŋāĻ° āĻā§āĻžāĻ˛ā§ āĻāĻ˛ā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ¤ āĻĻā§āĻ āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻŽāĻŋāĻāĻžāĻ° āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°ā§ āĻāĻ˛ā§ āĻ¯āĻžāĻā§āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšā§āĨ¤ āĻ¸āĻŽāĻā§āĻ¤āĻž āĻ¨āĻž āĻšāĻ˛ā§ āĻ¤āĻāĻ¨ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ°āĻŋāĻ āĻ āĻāĻŋāĻ¯āĻžāĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤
āĻāĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨āĻŋāĻ āĻĻā§āĻĒā§āĻ° ā§§ā§¨āĻāĻžā§ āĻĒāĻŋāĻāĻ¸āĻ āĻĢā§āĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĻ°āĻŋ āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§ āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻāĻā§ āĻ¸āĻžāĻŦā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻĻā§āĻāĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¯āĻŽā§āĻ¨āĻžā§ āĻ¯ā§āĻ¤ā§ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¯āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻĻā§āĻĒā§āĻ° ā§§āĻāĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻā§ āĻ¸āĻžāĻĻāĻž āĻĒāĻ¤āĻžāĻāĻž āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻāĻā§āĻžāĻŽā§ āĻ˛ā§āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻž āĻāĻžāĻšāĻžāĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻŦāĻŋāĻ° āĻ¨āĻžāĻ¨āĻ āĻ āĻŽāĻŋāĻ°ā§āĻāĻž āĻāĻāĻŽ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžā§ āĻ¯āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻāĻ°āĻ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻĨā§āĻā§ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻ˛ā§, āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§ āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻĢāĻāĻ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻžā§ āĻĨāĻžāĻāĻŦā§āĨ¤ āĻ°âā§āĻ¯āĻžāĻŦ āĻ āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļ āĻāĻ°āĻ āĻĻā§āĻāĻŋ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻžā§āĨ¤ āĻĄā§āĻāĻ°āĻŋ āĻā§āĻ āĻāĻ˛āĻžāĻāĻžāĻāĻŋ āĻ āĻ°āĻā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤
āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻ¯āĻŽā§āĻ¨āĻžā§ āĻāĻŋā§ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ āĻ¨ā§āĻ āĻ˛ā§āĻāĻā§ āĻĻā§āĻā§āĻ¨, āĻ¯āĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻ¨ā§ āĻāĻžāĻ āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻā§āĻ¤ā§āĻšāĻ˛āĻŦāĻļāĻ¤ āĻāĻ¸ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¸āĻāĻž āĻŦā§āĻ āĻ āĻāĻ°āĻāĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻā§āĻ¨ā§ āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻ¸āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻ āĻ¸āĻŽā§ āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻĨā§āĻā§ āĻĒāĻžāĻ˛āĻŋā§ā§ āĻāĻ¸āĻž āĻāĻāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ āĻĨā§āĻā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻžāĻ¨āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨, āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ āĻ¨ā§āĻāĻā§ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšā§ā§āĻā§āĨ¤
āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻ¸āĻāĻžāĻ° āĻĒāĻ° āĻāĻ°ā§āĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ āĻŦā§āĻ āĻ āĻāĻ°ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨ āĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻĻā§āĻ° āĻļā§āĻ āĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¨āĻž āĻĄāĻžāĻā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ¨āĻŋā§ā§ āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¯āĻžāĻā§āĻžāĻ° āĻĻā§ā§ āĻāĻŖā§āĻāĻž āĻĒāĻ°ā§ āĻŦāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ āĻ āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¯āĻžāĻ¨āĨ¤ āĻļā§āĻ āĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¨āĻž āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨, āĻ°āĻžāĻāĻ¨ā§āĻ¤āĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻāĻŋ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻā§āĻˇā§āĻāĻž āĻāĻ˛āĻā§āĨ¤ āĻļā§āĻ āĻĢāĻāĻ˛ā§ āĻ¨ā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻĒāĻ¸, āĻāĻžāĻšāĻžāĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻŦāĻŋāĻ° āĻ¨āĻžāĻ¨āĻ āĻ āĻŽāĻŋāĻ°ā§āĻāĻž āĻāĻāĻŽ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻāĻŋ āĻĻāĻ˛āĻā§ āĻ¨āĻŋā§ā§ āĻ¯āĻŽā§āĻ¨āĻžā§ āĻāĻ¸āĻā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž (āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ°āĻž) āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻā§āĻˇāĻŽāĻž āĻāĻžā§āĨ¤ āĻ¸āĻžāĻŦā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ (āĻļā§āĻ āĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¨āĻž) āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻŋāĻā§ āĻŦāĻ˛āĻžāĻ° āĻĨāĻžāĻāĻ˛ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨ āĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ¯ā§āĻ¨ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤
āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, 'āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻŋ āĻ¤āĻžāĻāĻā§ (āĻļā§āĻ āĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¨āĻž) āĻŦāĻ˛āĻŋ, "āĻ āĻ¨ā§āĻā§ āĻ¨āĻŋāĻšāĻ¤ āĻšā§ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻ¨ā§ āĻĻāĻžāĻŦāĻŋ āĻŽāĻžāĻ¨āĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻŦāĻ˛āĻŦā§āĻ¨, āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽāĻ¤, āĻ āĻĢāĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻāĻ āĻŽā§āĻšā§āĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§ā§āĻ¤, āĻ¯āĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻ āĻāĻ°āĻž āĻšā§ā§āĻā§, āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻŦāĻžāĻāĻā§ āĻāĻāĻ¨āĻ āĻŽā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ¤ā§āĻ¤ā§ā§āĻ¤, āĻ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻ¸āĻš āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĒāĻŖ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ¤ā§āĻ°ā§āĻĨāĻ¤, āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻā§āĻˇāĻŽāĻž āĻĻā§āĻā§āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻļā§āĻ¨āĻ āĻāĻ ā§ āĻ¨āĻžāĨ¤"'
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻāĻ°āĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻāĻāĻāĻž āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžā§ā§ āĻļā§āĻ āĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¨āĻž āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻŦā§āĻ āĻā§ āĻŦāĻ¸ā§āĻ¨āĨ¤ āĻŦā§āĻ āĻā§ āĻļā§āĻ āĻĢāĻāĻ˛ā§ āĻ¨ā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻĒāĻ¸, āĻāĻžāĻšāĻžāĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻŦāĻŋāĻ° āĻ¨āĻžāĻ¨āĻ āĻ āĻŽāĻŋāĻ°ā§āĻāĻž āĻāĻāĻŽ āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžā§ā§āĻ° āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻ¤āĻžāĻ° (āĻŽāĻāĻ¨) āĻāĻžāĻ¨āĻž āĻ¨ā§āĻāĨ¤ āĻĒāĻ°ā§āĻ° āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžā§ā§ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻĄāĻžāĻāĻž āĻšā§āĨ¤ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻ¸āĻžāĻŦā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻā§āĻˇāĻŽāĻž āĻā§āĻˇāĻŖāĻž āĻāĻ°ā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĒāĻŖā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ°āĻž ā§ŦāĻāĻž ā§Šā§ āĻŽāĻŋāĻ¨āĻŋāĻā§ āĻ¯āĻŽā§āĻ¨āĻž āĻĨā§āĻā§ āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻļā§ āĻ°āĻāĻ¨āĻž āĻĻā§ā§āĨ¤ āĻ¸ā§āĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻŋā§ā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻā§āĻˇāĻŖāĻž āĻĻā§ā§, āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻā§āĻˇāĻŽāĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻā§āĻāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ¨āĻž āĻšāĻ˛ā§ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĒāĻŖ āĻāĻ°āĻŦā§ āĻ¨āĻžāĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻž āĻā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ˛āĻŋāĻ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻā§āĻāĻāĻ¤ā§ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤
āĻ°āĻžāĻ¤ ā§§ā§¨āĻāĻžā§ āĻ¤āĻāĻ¨āĻāĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻ°āĻžāĻˇā§āĻā§āĻ°āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ°āĻž āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¨, āĻļā§āĻ āĻĢāĻāĻ˛ā§ āĻ¨ā§āĻ° āĻ¤āĻžāĻĒāĻ¸ āĻ āĻ¤ā§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻāĻāĻāĻŋāĻĒāĻŋ (āĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻļā§āĻ° āĻŽāĻšāĻžāĻĒāĻ°āĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ) āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžā§ āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĨ¤ āĻāĻ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžā§ā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ°āĻž āĻāĻŋāĻā§ āĻ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĒāĻŖ āĻāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ°āĻā§ āĻŽā§āĻā§āĻ¤āĻŋ āĻĻā§ā§āĨ¤ āĻļā§āĻ§ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻžāĻ° āĻāĻŋāĻ˛ āĻ¸ā§āĻ¨āĻž āĻ āĻĢāĻŋāĻ¸āĻžāĻ°āĻĻā§āĻ°āĨ¤ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ°āĻž āĻāĻžāĻ¤ā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ āĻĢāĻŋāĻ¸āĻžāĻ°āĻĻā§āĻ° āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāĻŋ āĻāĻ°ā§ āĻ°āĻžāĻāĻž āĻšā§ā§āĻā§āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻŽā§āĻā§āĻ¤āĻŋāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻžāĻ°ā§ āĻāĻĻā§āĻ¯ā§āĻ āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¨āĻŋ, āĻā§āĻ¨ā§ āĻā§āĻāĻāĻ āĻ¨ā§āĻ¨āĻ¨āĻŋ, āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨ āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻāĨ¤
ā§¨ā§Ļā§Ļā§¯ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ° ā§¨ā§Ŧ āĻĢā§āĻŦā§āĻ°ā§ā§āĻžāĻ°āĻŋ āĻāĻŦāĻžāĻ° āĻā§āĻ˛āĻžāĻā§āĻ˛āĻŋ āĻļā§āĻ°ā§ āĻāĻ°ā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ°āĻžāĨ¤ āĻ¸āĻžāĻŦā§āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻ¸āĻāĻžāĻ˛ āĻ¸āĻžā§ā§ ā§§ā§ĻāĻāĻžā§ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻĄā§āĻā§ āĻ¨ā§āĻ¨ āĻāĻžāĻ¨āĻŋā§ā§ āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻ¤āĻžāĻā§ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ā§ āĻšā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ°āĻž āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĒāĻŖ āĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻ˛ā§ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ°āĻŋāĻ āĻ āĻāĻŋāĻ¯āĻžāĻ¨ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ° āĻĨā§āĻā§ āĻā§āĻ¯āĻžāĻāĻ āĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻ āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻāĻžāĻ¨, āĻ¸ā§āĻāĻž āĻĻā§āĻā§āĻž āĻšā§āĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻā§āĻ¯āĻžāĻāĻ āĻ°āĻāĻ¨āĻž āĻĻā§āĻā§āĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¤āĻžā§āĻā§āĻˇāĻŖāĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻā§āĻļ āĻĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻ āĻ¨ā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ āĻ¨ā§āĻā§āĻž āĻšā§āĨ¤
āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨, āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻ āĻā§āĻ¯āĻžāĻāĻ āĻāĻ¸āĻžāĻ° āĻāĻĨāĻž āĻļā§āĻ¨ā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ°āĻž āĻā§āĻ¨ā§ āĻļāĻ°ā§āĻ¤ āĻāĻžā§āĻž āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĒāĻŖā§ āĻ°āĻžāĻāĻŋ āĻšā§āĨ¤ āĻļā§āĻ āĻšāĻžāĻ¸āĻŋāĻ¨āĻž āĻĻā§āĻĒā§āĻ° ā§¨āĻāĻžā§ āĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ° āĻāĻĻā§āĻĻā§āĻļā§ āĻāĻžāĻˇāĻŖ āĻĻāĻŋā§ā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĒāĻŖā§āĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻ¸ā§āĻŽāĻž āĻŦā§āĻāĻ§ā§ āĻĻā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¸ā§āĻ āĻĒāĻ°āĻžāĻŽāĻ°ā§āĻļ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ (āĻŽāĻāĻ¨) āĻĻāĻŋā§ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻā§āĻ°āĻŽāĻŖ āĻĒā§āĻ°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤āĻŋ āĻĻā§āĻā§ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ°āĻž āĻāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻ āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĒāĻŖā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻĻāĻā§āĻ°ā§āĻŦ āĻšā§ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻžāĻĻāĻž āĻĒāĻ¤āĻžāĻāĻž āĻāĻžāĻ¨āĻŋā§ā§ āĻĻā§ā§āĨ¤ āĻ°āĻžāĻ¤ā§ āĻ¸āĻžāĻŦā§āĻ āĻ¸ā§āĻŦāĻ°āĻžāĻˇā§āĻā§āĻ°āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĻāĻ˛ āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžā§ āĻĒā§āĻ°āĻŦā§āĻļ āĻāĻ°ā§ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ°āĻž āĻāĻ¤ā§āĻŽāĻ¸āĻŽāĻ°ā§āĻĒāĻŖ āĻāĻ°ā§āĨ¤ āĻāĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ ā§Šā§Š āĻāĻŖā§āĻāĻžāĻ° āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ° āĻ āĻŦāĻ¸āĻžāĻ¨ āĻšā§āĨ¤ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻŖ āĻšāĻžāĻ°āĻžāĻ¨ ā§Ģā§ āĻāĻ¨ āĻ¸ā§āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻž, āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻŽā§āĻ°ā§āĻĻāĻŖā§āĻĄ āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨āĨ¤
āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ° āĻāĻāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¨āĻŋā§ā§āĻ āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨ āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻāĨ¤ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, 'āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§āĻ° āĻāĻāĻ¨āĻžā§ āĻāĻŽāĻŋ āĻ¯āĻāĻ¨ āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ° āĻāĻĻā§āĻļ āĻĻāĻŋāĻ, āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻŦāĻ˛āĻž āĻšā§; āĻ¯āĻāĻ¨ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻˇā§ā§ āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻ°āĻā§, āĻ¤āĻāĻ¨ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ° āĻĒā§āĻ°ā§ā§āĻāĻ¨āĻāĻž āĻā§?'
āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻŦāĻ˛ā§āĻ¨, āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ-āĻāĻ¤ā§āĻ¤āĻ°ā§ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻ˛ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨, āĻāĻ¤ āĻ¸ā§āĻ¨āĻž āĻ āĻĢāĻŋāĻ¸āĻžāĻ° āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ°āĻŖ āĻ¤āĻžāĻā§ āĻŦā§āĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻ¤āĻžāĻ°āĻĒāĻ° āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻāĻ° āĻāĻā§āĻāĻŦāĻžāĻā§āĻ¯ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻ¤āĻŦā§ āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻ¤ā§āĻŽāĻ¨ āĻ¸āĻšāĻžā§āĻ¤āĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻ° āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻŽāĻŋāĻāĻŋāĻ° āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻĻāĻŋā§ā§āĻāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ˛ā§āĻĢāĻā§āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ āĻā§āĻ¨āĻžāĻ°ā§āĻ˛ āĻāĻžāĻšāĻžāĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻ˛āĻŽ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§ (āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸ā§āĻŦāĻ°āĻžāĻˇā§āĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻĻā§āĻˇā§āĻāĻž)āĨ¤
āĻŽāĻāĻ¨ āĻāĻ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻāĻļāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨, āĻāĻžāĻšāĻžāĻā§āĻā§āĻ° āĻāĻ˛āĻŽ āĻā§āĻ§ā§āĻ°ā§ āĻ¤āĻĻāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻŽāĻŋāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ¨āĻ°ā§āĻāĻ āĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§ āĻā§āĻŋāĻ¤ āĻŦā§āĻ¯āĻā§āĻ¤āĻŋāĻĻā§āĻ° āĻŦā§āĻ° āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻ¸āĻā§āĻˇāĻŽ āĻšāĻŦā§āĻ¨āĨ¤
āĻ āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°ā§āĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻ¸āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻāĻ āĻ¨ā§āĻ° āĻĒāĻ° āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāĻ˛ āĻĢā§āĻ¨ā§ āĻ¸ā§āĻŦāĻ°āĻžāĻˇā§āĻā§āĻ° āĻāĻĒāĻĻā§āĻˇā§āĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻā§āĻā§ āĻāĻĨāĻž āĻŦāĻ˛ā§āĻā§āĻ¨ āĻŦāĻ˛ā§āĻ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¨ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ¤āĻžā§āĨ¤
āĻ°āĻžāĻāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻĒāĻŋāĻ˛āĻāĻžāĻ¨āĻžā§ āĻ¤ā§āĻāĻžāĻ˛ā§āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ° (āĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ā§ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāĻŦāĻŋ) āĻ¸āĻĻāĻ° āĻĻāĻĒā§āĻ¤āĻ°ā§ ā§¨ā§Ļā§Ļā§¯ āĻ¸āĻžāĻ˛ā§āĻ° āĻāĻā§āĻāĻŋāĻ˛ āĻĻā§āĻļā§āĻ° āĻāĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ā§āĻ° āĻ¨ā§āĻļāĻāĻ¸ āĻāĻ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻāĻžāĻŖā§āĻĄāĨ¤ āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻ°ā§āĻ° āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āĻšā§ āĻāĻ āĻ¸āĻŽā§ ā§Ģā§ āĻāĻ¨ āĻ¸ā§āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻžāĻ¸āĻš āĻŽā§āĻ ā§ā§Ē āĻāĻ¨āĻā§ āĻšāĻ¤ā§āĻ¯āĻž āĻāĻ°āĻž āĻšā§āĨ¤
- Copy to clipboard
- Thread starter
- #55
- Copy to clipboard
- Thread starter
- #56
BDR Mutiny: Dismissed jawans demand reinstatement in their jobs with full facilities
Affected members of the BDR mutiny of 2009 from 64 districts called for the reinstatement of innocent BDR personnel who were dismissed following the tragic events in Pilkhana on February 25-26, 2009. They made the demands in a press conference held at the Dhaka Press Club on Friday. The conferenc
BDR Mutiny: Dismissed jawans demand reinstatement in their jobs with full facilities
UNB
Published :
Sep 27, 2024 20:39
Updated :
Sep 27, 2024 21:11
Affected members of the BDR mutiny of 2009 from 64 districts called for the reinstatement of innocent BDR personnel who were dismissed following the tragic events in Pilkhana on February 25-26, 2009.
They made the demands in a press conference held at the Dhaka Press Club on Friday.
The conference emphasized the necessity of a thorough and impartial investigation into those responsible for the killings, as well as the release of individuals who have been detained under the Explosive Substances Act for 15 years without due process.
Saeed Ahmed Khan, a dismissed BDR member, asserted that those accountable for the planned killings must face proper investigation. He stressed the importance of reinstating all innocent BDR members with full government benefits and called for expedited legal support for those unjustly imprisoned.
Khan pointed out that with the formation of a new government, there should be additional time allocated for a fair investigation. He welcomed the Home Advisorâs announcement regarding the establishment of a committee to re-investigate the Pilkhana incident.
Khan further explained that although no incident occurred outside Dhaka on February 25, 2009, rumors spread on February 26 about attacks on BDR units by the army, causing panic among BDR members in external units. This led to mass arrests under treason charges, with many receiving sentences through special courts despite the lack of evidence for the treason claims. He expressed hope that the current government would ensure justice through proper investigation and release the innocent BDR members while reinstating them with government benefits.
He also raised concerns about the Indian government issuing a red alert at 6am on February 25, three hours before the Pilkhana incident, questioning the motive behind this alert. Despite the chaos, BDR members involved in a meeting at the Jamuna River denied any killings had taken place, leaving the public unaware of the events.
Khan concluded by expressing his disapproval of a recent protest organized by a group claiming to represent the interests of the dismissed BDR members, stating that their demands lack moral support from those truly affected.
UNB
Published :
Sep 27, 2024 20:39
Updated :
Sep 27, 2024 21:11
Affected members of the BDR mutiny of 2009 from 64 districts called for the reinstatement of innocent BDR personnel who were dismissed following the tragic events in Pilkhana on February 25-26, 2009.
They made the demands in a press conference held at the Dhaka Press Club on Friday.
The conference emphasized the necessity of a thorough and impartial investigation into those responsible for the killings, as well as the release of individuals who have been detained under the Explosive Substances Act for 15 years without due process.
Saeed Ahmed Khan, a dismissed BDR member, asserted that those accountable for the planned killings must face proper investigation. He stressed the importance of reinstating all innocent BDR members with full government benefits and called for expedited legal support for those unjustly imprisoned.
Khan pointed out that with the formation of a new government, there should be additional time allocated for a fair investigation. He welcomed the Home Advisorâs announcement regarding the establishment of a committee to re-investigate the Pilkhana incident.
Khan further explained that although no incident occurred outside Dhaka on February 25, 2009, rumors spread on February 26 about attacks on BDR units by the army, causing panic among BDR members in external units. This led to mass arrests under treason charges, with many receiving sentences through special courts despite the lack of evidence for the treason claims. He expressed hope that the current government would ensure justice through proper investigation and release the innocent BDR members while reinstating them with government benefits.
He also raised concerns about the Indian government issuing a red alert at 6am on February 25, three hours before the Pilkhana incident, questioning the motive behind this alert. Despite the chaos, BDR members involved in a meeting at the Jamuna River denied any killings had taken place, leaving the public unaware of the events.
Khan concluded by expressing his disapproval of a recent protest organized by a group claiming to represent the interests of the dismissed BDR members, stating that their demands lack moral support from those truly affected.
- Copy to clipboard
- Thread starter
- #57
Govt should form commission to credibly investigate BDR carnage
THE demand of families of the victims of the rebellion at the Bangladesh Rifles, now renamed as Border Guard Bangladesh, and its sacked members for a commission to investigate...
www.newagebd.net
Govt should form commission to credibly investigate BDR carnage
04 November, 2024, 00:00
THE demand of families of the victims of the rebellion at the Bangladesh Rifles, now renamed as Border Guard Bangladesh, and its sacked members for a commission to investigate the incident and bring actual perpetrators to justice is completely justified. BDR Kalyan Parishad on November 2 put forth the demand. The victims have also urged the government to reinstate jobs of more than 18,000 sacked members of the force, claiming that they were not actual perpetrators. The victim families have termed the earlier legal proceedings a mockery of justice and said that the toppled Awami League government manipulated the investigation of the rebellion, which left 75 people, including 57 army officers, dead in February 25â26, 2009. Several hundred soldiers that day took up arms against their officers deputed from the army at the Durbar Hall during an annual gathering at the forceâs headquarters in Dhaka. Special courts, meanwhile, sentenced 5,926 soldiers to imprisonment for varying terms on mutiny charges in 57 cases, including 11 in Dhaka, while two criminal cases, one filed over the murders and the other filed under the Explosive Substances Act, are still pending with court.
Victim families claim that the narrative of a dispute over the disparity in benefits between the officers deputed from the army and soldiers is false and such a narrative was spread to divert attention away from the motives behind the massacre. They also claim that prominent political figures of the Awami League, including the deposed prime minister, conspired with a foreign nation to orchestrate the killing. The victim families have also made the demand for an independent commission to re-investigate the carnage many times in the past. During the Awami League regime, the call for justice and an independent investigation allegedly entailed death threats from some Awami League leaders. Two inquiry committees were formed after the carnage, but neither could identify the motive or the masterminds. None of the reports were made public in their entirety and there is an allegation that the report partially released had been revised three times before its publication. Many border guards, under trial and convicted in legal cases, also levelled allegations of custodial torture. The Awami League regime, however, maintained its partisan narrative that the carnage was the result of a dispute over benefits between officers and soldiers.
The contesting narratives centring on the carnage and the allegations of deprivation and denial of justice by the victim families and sacked and under-trial soldiers are too serious to be left uninvestigated. The carnage left a big wound and only a credible investigation followed by justice can heal the wound. The government should, therefore, form an independent commission for a credible investigation. The authorities should also make all previous reports public in their entirety.
04 November, 2024, 00:00
THE demand of families of the victims of the rebellion at the Bangladesh Rifles, now renamed as Border Guard Bangladesh, and its sacked members for a commission to investigate the incident and bring actual perpetrators to justice is completely justified. BDR Kalyan Parishad on November 2 put forth the demand. The victims have also urged the government to reinstate jobs of more than 18,000 sacked members of the force, claiming that they were not actual perpetrators. The victim families have termed the earlier legal proceedings a mockery of justice and said that the toppled Awami League government manipulated the investigation of the rebellion, which left 75 people, including 57 army officers, dead in February 25â26, 2009. Several hundred soldiers that day took up arms against their officers deputed from the army at the Durbar Hall during an annual gathering at the forceâs headquarters in Dhaka. Special courts, meanwhile, sentenced 5,926 soldiers to imprisonment for varying terms on mutiny charges in 57 cases, including 11 in Dhaka, while two criminal cases, one filed over the murders and the other filed under the Explosive Substances Act, are still pending with court.
Victim families claim that the narrative of a dispute over the disparity in benefits between the officers deputed from the army and soldiers is false and such a narrative was spread to divert attention away from the motives behind the massacre. They also claim that prominent political figures of the Awami League, including the deposed prime minister, conspired with a foreign nation to orchestrate the killing. The victim families have also made the demand for an independent commission to re-investigate the carnage many times in the past. During the Awami League regime, the call for justice and an independent investigation allegedly entailed death threats from some Awami League leaders. Two inquiry committees were formed after the carnage, but neither could identify the motive or the masterminds. None of the reports were made public in their entirety and there is an allegation that the report partially released had been revised three times before its publication. Many border guards, under trial and convicted in legal cases, also levelled allegations of custodial torture. The Awami League regime, however, maintained its partisan narrative that the carnage was the result of a dispute over benefits between officers and soldiers.
The contesting narratives centring on the carnage and the allegations of deprivation and denial of justice by the victim families and sacked and under-trial soldiers are too serious to be left uninvestigated. The carnage left a big wound and only a credible investigation followed by justice can heal the wound. The government should, therefore, form an independent commission for a credible investigation. The authorities should also make all previous reports public in their entirety.
- Copy to clipboard
- Thread starter
- #58
Why body wonât be formed for BDR carnage probe: HC
The High Court on Tuesday asked the interim government to explain why a National Independent Investigation Committee should not be formed to thoroughly investigate the massacre at the then...
www.newagebd.net
Why body wonât be formed for BDR carnage probe: HC
Staff Correspondent 06 November, 2024, 00:47
The High Court on Tuesday asked the interim government to explain why a National Independent Investigation Committee should not be formed to thoroughly investigate the massacre at the then Bangladesh Rifles headquarters in February 25â26, 2009.
The court also directed the government to explain why February 25 should not be officially designated as âShaheed Sena Dibashâ to honor the victims of carnage.
A total of 74 people, including 57 army officers, were killed in the massacre during the Awami League regime of Sheikh Hasina who was deposed through a student-led mass uprising on August 5.
The bench of Justice Farah Mahbub and Justice Debasish Roy Chowdhury issued the ruling in response to a writ petition filed by Supreme Court lawyers Md Tanvir Ahmed and Biplab Kumar Poddar in public interest.
In an interim order, the court instructed the interim governmentâs home adviser, Lieutenant General (retd) M Jahangir Alam Chowdhury, to resolve within 10 days an application by Tanvir seeking updates on ther forming of an independent commission proposed by himself for the BDR carnage probe.
The court further asked the authorities of the interim government to explain why the inaction of the then government in probing the BDR carnage should not be declared illegal.
Tanvir argued that the 2009 massacre was not a spontaneous revolt but a premeditated attack against the army officers stationed at the then BDR headquarters.
He suggested that a new investigation be conducted, ideally led by a retired Appellate Division judge, to unearth the actual perpetrators and motives behind the incident.
Tanvir further alleged that the massacre was a conspiracy and the then head of the government Sheikh Hasina and her associates were involved in the killing mission.
Tanvir referenced former army chief Moeen U Ahmed, who said in a recent media interview that the true reasons behind the massacre remained undisclosed due to the previous governmentâs inaction, underscoring the need for transparency and accountability in addressing the national tragedy.
Moeen termed the massacre a âpreplanned act of murders of our army officers in shooting at a placeâ instead of the revolt as described and argued for a thorough and independent probe to bring the actual perpetrators to book.
The Tuesdayâs ruling came at a time when the families of the victims of the Bangladesh Rifles, now renamed as Border Guard Bangladesh, and its sacked members has been demanding for establishing a commission to investigate the incident and bring actual perpetrators to justice.
BDR Kalyan Parishad on November 2 put forth the demand.
The victims have also urged the government to reinstate jobs of more than 18,000 sacked members of the force, claiming that they were not offenders.
The victim families termed the earlier legal proceedings a mockery of justice and said that the toppled Awami League government manipulated the investigation of the rebellion.
In the carnage, a group of soldiers took up arms against their officers deputed from the army at the Durbar Hall during an annual gathering at the forceâs headquarters in Dhaka.
Special courts, meanwhile, sentenced 5,926 soldiers to imprisonment for varying terms on mutiny charges in 57 cases, including 11 in Dhaka, while two criminal cases, one filed over the murders and the other filed under the Explosive Substances Act, are still pending with court.
Staff Correspondent 06 November, 2024, 00:47
The High Court on Tuesday asked the interim government to explain why a National Independent Investigation Committee should not be formed to thoroughly investigate the massacre at the then Bangladesh Rifles headquarters in February 25â26, 2009.
The court also directed the government to explain why February 25 should not be officially designated as âShaheed Sena Dibashâ to honor the victims of carnage.
A total of 74 people, including 57 army officers, were killed in the massacre during the Awami League regime of Sheikh Hasina who was deposed through a student-led mass uprising on August 5.
The bench of Justice Farah Mahbub and Justice Debasish Roy Chowdhury issued the ruling in response to a writ petition filed by Supreme Court lawyers Md Tanvir Ahmed and Biplab Kumar Poddar in public interest.
In an interim order, the court instructed the interim governmentâs home adviser, Lieutenant General (retd) M Jahangir Alam Chowdhury, to resolve within 10 days an application by Tanvir seeking updates on ther forming of an independent commission proposed by himself for the BDR carnage probe.
The court further asked the authorities of the interim government to explain why the inaction of the then government in probing the BDR carnage should not be declared illegal.
Tanvir argued that the 2009 massacre was not a spontaneous revolt but a premeditated attack against the army officers stationed at the then BDR headquarters.
He suggested that a new investigation be conducted, ideally led by a retired Appellate Division judge, to unearth the actual perpetrators and motives behind the incident.
Tanvir further alleged that the massacre was a conspiracy and the then head of the government Sheikh Hasina and her associates were involved in the killing mission.
Tanvir referenced former army chief Moeen U Ahmed, who said in a recent media interview that the true reasons behind the massacre remained undisclosed due to the previous governmentâs inaction, underscoring the need for transparency and accountability in addressing the national tragedy.
Moeen termed the massacre a âpreplanned act of murders of our army officers in shooting at a placeâ instead of the revolt as described and argued for a thorough and independent probe to bring the actual perpetrators to book.
The Tuesdayâs ruling came at a time when the families of the victims of the Bangladesh Rifles, now renamed as Border Guard Bangladesh, and its sacked members has been demanding for establishing a commission to investigate the incident and bring actual perpetrators to justice.
BDR Kalyan Parishad on November 2 put forth the demand.
The victims have also urged the government to reinstate jobs of more than 18,000 sacked members of the force, claiming that they were not offenders.
The victim families termed the earlier legal proceedings a mockery of justice and said that the toppled Awami League government manipulated the investigation of the rebellion.
In the carnage, a group of soldiers took up arms against their officers deputed from the army at the Durbar Hall during an annual gathering at the forceâs headquarters in Dhaka.
Special courts, meanwhile, sentenced 5,926 soldiers to imprisonment for varying terms on mutiny charges in 57 cases, including 11 in Dhaka, while two criminal cases, one filed over the murders and the other filed under the Explosive Substances Act, are still pending with court.
- Copy to clipboard
- Thread starter
- #59
Families for lodging complaint with ICT to unearth truth of Pilkhana BDR carnage
The families of the victims of the 2009 Pilkhana carnage on Thursday announced that they would lodge a complaint to the International Crimes Tribunal against deposed prime minister...
www.newagebd.net
Families for lodging complaint with ICT to unearth truth of Pilkhana BDR carnage
Staff Correspondent 28 November, 2024, 19:21
File photo shows family members of the defence officers, killed during the BDR Mutiny in 2009, pray for the eternal peace of the martyrs at the Military Graveyard in the capitalâs Banani on Saturday marking the 14th anniversary of the Pilkhana BDR carnage in 2023. | Sony Ramany
The families of the victims of the 2009 Pilkhana carnage on Thursday announced that they would lodge a complaint to the International Crimes Tribunal against deposed prime minister Sheikh Hasina and others over the massacre.
Saquib Rahman, son of slain Colonel Quadrat Elahi Rahman Shafique, came up with the information at a press conference at the Retired Armed Forces Officersâ Welfare Association building in the capitalâs Mohakhali, saying that they would submit the complaint within two weeks.
In February 25-26, 2009, carnage at the then BDR headquarters in the capitalâs Pilkhana left 57 military officers and 17 civilians killed, including the chief of the BDR, Major General Shakil Ahmed.
Saquib said they would file the complaint against a number of people of the then government, including Sheikh Hasina and the then chiefs of the Directorate General of Forces Intelligence and National Security Intelligence, and others who were involved in the Pilkhana massacre.
Hasinaâs former security adviser, Major General (retired) Tarique Ahmed Siddique; former lawmakers Sheikh Fazle Noor Taposh, Sheikh Selim, and Jahangir Kabir Nanak; and others would also be accused, he added.
Nehreen Ferdousi, wife of slain Colonel Mujibul Hoque, presented six-point demand at the press conference urging the interim government to launch a fresh investigation for the sake of a fair trial and give a progress report regarding the proposed inquiry commission.
The other demands include that all investigation reports related to the tragedy be made public, February 25 be officially recognised as âShaheed Shena Dibashâ through an official gazette before February 2025, and the national flag be flown at half-mast every year on this day, and the 57 brave soldiers who were killed should be given the status of martyrs through an official gazette.
Apart from this, she also demanded that the Pilkhana tragedy should be included in the syllabus of school textbooks, and all innocent people who were arrested should be given speedy release by completing the trial quickly.
Echoing the six-point demand, Rakin Ahmed Bhuiyan, son of Maj Gen Shakil Ahmed and Naznin Ahmed, both of whom were killed during the carnage, accused the then Awami League government of carrying out the massacre and demanded the identification of the mastermind involved behind the scenes.
Victim family members also said that the narrative about a dispute over âOperation Dal-Bhatâ leading to the killings is false, saying that it was spread with the intention of diverting attention away from the actual motives behind the killings.
Terming the massacre as planned murder, they said that then top officials of the government and security forces, India and its intelligence agency were involved in the incident.
The fascist Sheikh Hasina killed the 57 army officers, otherwise the Hasina government could not cling to the state power for 15 years, they said.
The victim family members urged the interim government to ensure justice through transparent probe and trial over the incident and bring the mastermind involved with the incident to book.
Staff Correspondent 28 November, 2024, 19:21
File photo shows family members of the defence officers, killed during the BDR Mutiny in 2009, pray for the eternal peace of the martyrs at the Military Graveyard in the capitalâs Banani on Saturday marking the 14th anniversary of the Pilkhana BDR carnage in 2023. | Sony Ramany
The families of the victims of the 2009 Pilkhana carnage on Thursday announced that they would lodge a complaint to the International Crimes Tribunal against deposed prime minister Sheikh Hasina and others over the massacre.
Saquib Rahman, son of slain Colonel Quadrat Elahi Rahman Shafique, came up with the information at a press conference at the Retired Armed Forces Officersâ Welfare Association building in the capitalâs Mohakhali, saying that they would submit the complaint within two weeks.
In February 25-26, 2009, carnage at the then BDR headquarters in the capitalâs Pilkhana left 57 military officers and 17 civilians killed, including the chief of the BDR, Major General Shakil Ahmed.
Saquib said they would file the complaint against a number of people of the then government, including Sheikh Hasina and the then chiefs of the Directorate General of Forces Intelligence and National Security Intelligence, and others who were involved in the Pilkhana massacre.
Hasinaâs former security adviser, Major General (retired) Tarique Ahmed Siddique; former lawmakers Sheikh Fazle Noor Taposh, Sheikh Selim, and Jahangir Kabir Nanak; and others would also be accused, he added.
Nehreen Ferdousi, wife of slain Colonel Mujibul Hoque, presented six-point demand at the press conference urging the interim government to launch a fresh investigation for the sake of a fair trial and give a progress report regarding the proposed inquiry commission.
The other demands include that all investigation reports related to the tragedy be made public, February 25 be officially recognised as âShaheed Shena Dibashâ through an official gazette before February 2025, and the national flag be flown at half-mast every year on this day, and the 57 brave soldiers who were killed should be given the status of martyrs through an official gazette.
Apart from this, she also demanded that the Pilkhana tragedy should be included in the syllabus of school textbooks, and all innocent people who were arrested should be given speedy release by completing the trial quickly.
Echoing the six-point demand, Rakin Ahmed Bhuiyan, son of Maj Gen Shakil Ahmed and Naznin Ahmed, both of whom were killed during the carnage, accused the then Awami League government of carrying out the massacre and demanded the identification of the mastermind involved behind the scenes.
Victim family members also said that the narrative about a dispute over âOperation Dal-Bhatâ leading to the killings is false, saying that it was spread with the intention of diverting attention away from the actual motives behind the killings.
Terming the massacre as planned murder, they said that then top officials of the government and security forces, India and its intelligence agency were involved in the incident.
The fascist Sheikh Hasina killed the 57 army officers, otherwise the Hasina government could not cling to the state power for 15 years, they said.
The victim family members urged the interim government to ensure justice through transparent probe and trial over the incident and bring the mastermind involved with the incident to book.
- Copy to clipboard
- Thread starter
- #60
Pilkhana tragedy: Complaint to be filed with ICT against Hasina, then army, DGFI officers
Saquib Rahman, son of slain Col Quadrat Elahi Rahman Shafique, today said that they plan to lodge a complaint with the International Crimes Tribunal within two weeks to ensure justice for the "hidden conspirators" and to unearth the "truth" behind the Pilkhana tragedy that took place 15 years ago
Pilkhana tragedy: Complaint to be filed with ICT against Hasina, then army, DGFI officers
Saquib Rahman, son of slain Col Quadrat Elahi Rahman Shafique, today said that they plan to lodge a complaint with the International Crimes Tribunal within two weeks to ensure justice for the "hidden conspirators" and to unearth the "truth" behind the Pilkhana tragedy that took place 15 years ago.
Saquib revealed this information during a press briefing held at RAOWA Hall in Mohakhali, where he spoke on justice for the 74 victims, including 57 officers, who were killed during the Pilkhana massacre, and to mark the day as "Martyrs' Day" for the slain soldiers.
He said that the trial proceedings of the BDR Mutiny case have been pending in the Appellate Division for the past 15 years, and that they were unaware of any recent developments in the case, adding that no one had made any contact throughout this prolonged period.
"We, the victims, have no idea about the status of the case. Then, how will the people of the country know?" he questioned.
"Our plan of action is to lodge a complaint with the International Crimes Tribunal within the next two weeks. We hope the government will ensure the safety of the families of the martyrs, as we lodge complaints against those who were in power during the previous government," Saquib said.
Saquib also named several people, including Sheikh Fazle Noor Taposh, Sheikh Fazlul Karim, Jahangir Kabir Nanak, and Mirza Azam, in connection with the incident.
He suggested that Sheikh Hasina could be held accountable under the "Doctrine of Superior/Command Responsibility" as per international law, as she was the head of the defence ministry at the time.
"We'll lodge a complaint against her, the then army officers, and especially the DGFI officers," he said.
Saquib also hinted at lodging complaints against journalists who misinterpreted the incident.
Meanwhile, Rakin Ahmed, the son of Maj Gen Shakil Ahmed, demanded that those responsible for the Pilkhana massacre be brought to justice following a thorough investigation.
Rakin also called for the declaration of Pilkhana Massacre Day as Martyrs' Day, stating, "If the perpetrators are punished, all the people of the country will stand by us. Specific measures must be taken for those who were removed from their jobs for seeking justice for the killings."
Nahrin Ferdousi, wife of slain Col Mujibul Haque, also made several demands during the press briefing.
These included the declaration of February 25 as Martyr Army Day through a gazette before February 2025, the lowering of the national flag to half-mast on that day across the country, the renewal of investigations into the Pilkhana killings, the provision of updates to the victims of the Pilkhana tragedy regarding the progress of the proposed inquiry commission, and the release of all investigation reports to the public.
She called for the 57 slain army officers to be honoured as "martyrs", the inclusion of the Pilkhana tragedy in school textbooks, and the ensuring of justice for all those innocent individuals arrested in connection with the case, following the disposal of the case.
On February 25, 2009, several hundred Bangladesh Rifles (now BGB) personnel staged an armed revolt at the Darbar Hall of the force's Pilkhana headquarters during the three-day "BDR Week".
A total of 74 people, including 57 army officers, were killed before the mutiny ended the following day.
Saquib Rahman, son of slain Col Quadrat Elahi Rahman Shafique, today said that they plan to lodge a complaint with the International Crimes Tribunal within two weeks to ensure justice for the "hidden conspirators" and to unearth the "truth" behind the Pilkhana tragedy that took place 15 years ago.
Saquib revealed this information during a press briefing held at RAOWA Hall in Mohakhali, where he spoke on justice for the 74 victims, including 57 officers, who were killed during the Pilkhana massacre, and to mark the day as "Martyrs' Day" for the slain soldiers.
He said that the trial proceedings of the BDR Mutiny case have been pending in the Appellate Division for the past 15 years, and that they were unaware of any recent developments in the case, adding that no one had made any contact throughout this prolonged period.
"We, the victims, have no idea about the status of the case. Then, how will the people of the country know?" he questioned.
"Our plan of action is to lodge a complaint with the International Crimes Tribunal within the next two weeks. We hope the government will ensure the safety of the families of the martyrs, as we lodge complaints against those who were in power during the previous government," Saquib said.
Saquib also named several people, including Sheikh Fazle Noor Taposh, Sheikh Fazlul Karim, Jahangir Kabir Nanak, and Mirza Azam, in connection with the incident.
He suggested that Sheikh Hasina could be held accountable under the "Doctrine of Superior/Command Responsibility" as per international law, as she was the head of the defence ministry at the time.
"We'll lodge a complaint against her, the then army officers, and especially the DGFI officers," he said.
Saquib also hinted at lodging complaints against journalists who misinterpreted the incident.
Meanwhile, Rakin Ahmed, the son of Maj Gen Shakil Ahmed, demanded that those responsible for the Pilkhana massacre be brought to justice following a thorough investigation.
Rakin also called for the declaration of Pilkhana Massacre Day as Martyrs' Day, stating, "If the perpetrators are punished, all the people of the country will stand by us. Specific measures must be taken for those who were removed from their jobs for seeking justice for the killings."
Nahrin Ferdousi, wife of slain Col Mujibul Haque, also made several demands during the press briefing.
These included the declaration of February 25 as Martyr Army Day through a gazette before February 2025, the lowering of the national flag to half-mast on that day across the country, the renewal of investigations into the Pilkhana killings, the provision of updates to the victims of the Pilkhana tragedy regarding the progress of the proposed inquiry commission, and the release of all investigation reports to the public.
She called for the 57 slain army officers to be honoured as "martyrs", the inclusion of the Pilkhana tragedy in school textbooks, and the ensuring of justice for all those innocent individuals arrested in connection with the case, following the disposal of the case.
On February 25, 2009, several hundred Bangladesh Rifles (now BGB) personnel staged an armed revolt at the Darbar Hall of the force's Pilkhana headquarters during the three-day "BDR Week".
A total of 74 people, including 57 army officers, were killed before the mutiny ended the following day.
Latest Posts
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
[đŽđŗ] Indian Economy watch- All new developments.
- Latest: Krishna with Flute
-
[đŽđŗ] Anti India Terrorist killing in foreign soil
- Latest: Krishna with Flute
-
-
-
-
South Asia India's consumer market to become world's second largest by 2030: Report
- Latest: Krishna with Flute
-
-
